公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [歐洲] 慶女王登基鑽禧大本鐘易名 [打印本頁]

作者: allo 時間: 2012-6-27 12:59 AM 標題: 慶女王登基鑽禧大本鐘易名

  ▲與英國議會大廈相聯的大本鐘塔樓將改名為「伊利莎白塔」。; `/ U" b! M, w, c

為慶祝女王登基60週年，與英國議會大廈相聯的大本鐘（Big Ben）塔樓將改名為「伊利莎白塔」（"Elizabeth Tower" ）。
  TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 f. R6 _8 c# \* R2 O* g
英國議會的一名官員在週二（26日）作出這一宣佈。

本月初，英國舉國上下為86歲的伊麗莎白二世女王舉行了為期四天的鑽禧慶祝活動。' ~" J& O+ _, V; J

她是英國歷史上第二位在位超過60年的君主。
  www.tvboxnow.com! j+ X) W2 X; I4 W" |) _- m- ~
英國議會下院的一名發言人說：「下院委員會歡迎為慶祝女王陛下鑽禧將該塔樓改名的建議，議會將確保該決定在適當的時候得以實施。」
  tvb now,tvbnow,bttvb" b4 ~% s: Z4 O, h
這座於1859年建成的96米高的塔樓四面裝有四個鍍金的大鐘。tvb now,tvbnow,bttvb: v7 H$ c/ I5 i( ~

塔樓目前的名稱來自安置在裡面的巨鐘--大本鐘。公仔箱論壇3 K8 Y9 J- D. F7 ]" ]0 p- z
  * g- f) Z- y7 G. l
卡梅倫首相的發言人援引他的話說，「我認為這是在鑽禧年承認女王為我們的國家作出的貢獻的恰當的方式」。

作者: 25996012 時間: 2012-6-27 05:28 AM 標題: 彰顯英國女王盛世　大笨鐘將改名

為了彰顯英國女王伊莉莎白二世的60年在位治理，鄰近英國議會的英國地標大笨鐘（Big Ben clock tower），即將要改名為「伊莉莎白塔」（Elizabeth Tower），議會的一名官員本周二向外透露。

下議院發言人表示，歡迎這項改名的提議，並且會妥善安排改名事宜。

華麗的大笨鐘完成於1859年，英國首相的發言人引述首相的話說，「相較於女王這60年所給予我們國家的，我認為這是一個對女王合宜的獻禮」。

【大笨鐘照片集】

英國地標大笨鐘（Big Ben clock tower）即將改名。翻攝網路

作者: hamtu5168 時間: 2012-6-29 10:09 PM

英國「大笨鐘」將改名　成女王登基60年紀念獻禮www.tvboxnow.com! [. R( P" \ H$ G* L
www.tvboxnow.com# Q: L5 d$ C1 _7 y

tvb now,tvbnow,bttvb5 m. F3 V3 p9 P
tvb now,tvbnow,bttvb: z7 {6 q3 o! o$ I+ h" ~, o5 ~. s
為紀念女王60年來的服務，英國大笨鐘將改名為「伊莉莎白塔」。(圖／記者方齡拍攝)

國際中心／綜合報導公仔箱論壇 @/ J# _. r& |0 U$ s9 m$ H
tvb now,tvbnow,bttvb& y) n( |6 C) q5 B1 Z
全球觀光客抵達英國倫敦後，手中必看必合照的口袋名單裡，絕對少不了高聳地標大笨鐘（Big Ben clock tower）這一項。然而，習慣「大笨鐘」這個稱呼的人們要注意了，未來可能需要花點時間接受它的新名字。

英國近日舉行一連串的活動，慶祝女王伊莉莎白二世登基60週年，一名保守黨議員也趁勢提議將1859年建造的大笨鐘改名為「伊莉莎白塔」（Elizabeth Tower），以紀念女王過去60年來為了國家日夜不停歇的服務。& j/ Y( g% ]6 S# a
+ q: W. U3 q) O/ I. V' i& @
此項提議立即獲得國會多數議員及3個主要政黨領袖的贊成，下議院發言人也證實此事，並表示會盡快安排改名事宜。英國首相卡麥隆也透過發言人表示，這是一項足以回報女王60年來犧牲奉獻的贈禮，十分支持此項改名提議。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www.tvboxnow.com/)