公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [ABC:The Rookie 菜鳥老警 / 菜鳥] 第一季全20集[本季終] [2019-04-17] [打印本頁]

作者: pbc2214 時間: 2018-10-20 06:06 PM 標題: [ABC:The Rookie 菜鳥老警 / 菜鳥] 第一季全20集[本季終] [2019-04-17]

本帖最後由 pbc2214 於 2019-5-2 06:24 PM 編輯

原名：The Rookie
地區：美國
語言：英語
首播：2018-10-17 週三
電視台：ABC
類型：動作
翻譯：luckydag
別名：老菜鳥/中年菜鳥
編劇：
導演：裡茲·弗德蘭德
主演：內森·菲利安 / 艾裡克·溫特 / 阿芙頓·威廉姆森 / 麥麗莎·奧尼爾 / 理查德·瓊斯 / 艾爾莎·迪亞茨 / 梅賽德絲·馬索霍

簡介：全文摘自:天涯小築

菜鳥老警 / 菜鳥 The Rookie

這部由《靈書妙探》（Castle）男主角Nathan Fillion主演並製片的罪案輕喜劇此前獲得直接劇集預訂，
實際編劇Alexi Hawley同樣來自《靈書妙探》，Mark Gordon、Nicholas Pepper、Michelle Chapman、
Jon Steinberg參與製片，好萊塢電視界女導演的領軍人物Liz Friedlander執導試映集，劇情靈感源於真實故事。

Nathan Fillion在劇中扮演洛杉磯警署年紀最大的菜鳥警察John Nolan——大多數同齡人都已經功成名就、
達到事業巔峰，但Nolan至今一事無成。在一場改變人生的事故發生後，Nolan失去了當父親和當丈夫的資格，
不再有自己的家庭。他遭遇了一場銀行劫案，在面對危險的那一刻，他突然意識到自己其實想當警察，
這是他新的人生目標。他決定離開舒適安逸的家鄉小鎮來到洛杉磯追尋當警察的夢想，這意味著他必須從零開始，
從基層幹起，那可真不容易。Nolan的上司將他看成另類，認為他只不過是「中年危機」的活例子，
根本就不可能獲得成功。Nolan身邊的同事全都是比他小20多歲的年輕人，他差不多可以給他們當爹了！
他跟不上這些年輕警察的節奏，也追不上那些跑得比兔子還快的罪犯……Nolan每次出警都會搞得大家提心吊膽，
生怕會被他害死。當然，他害得自己差點喪命的情況就更多了。但Nolan畢竟是個生活閱歷的豐富的人，
有堅強的意志和超強的幽默感，這是別人不具備的優勢。無論如何，Nolan現在要做的就是小心應對危險、幽默、
難以預料的新環境，當好一個「年輕」警察。他決心抓住這個寶貴的機會，讓人生真正煥發「第二春」。
辦公室戀情、人質危機、教官表達的「嚴厲的愛」……這些足夠讓他適應一陣了。

當本劇開始時，Nolan已經在警察學院接受了為期六個月的嚴酷訓練，但他成功通過了考核……
只不過他體內的膽固醇水平也是學院歷史上最高的。Nolan在學院裡交了一些朋友，包括一同訓練的
Lucy Chen和Jackson West。他也遭到了來自教官的刁難……因為教官必須幫助他為今後在街頭可能遇到的複雜情況
做好準備。Nolan、Lucy和Jackson在實習的第一天——或者說「第一個菜鳥日」——就遭遇意料之外的危險，
他們和他們的教官全都面臨考驗。

Afton Williamson扮演最近剛剛升職的警察教官Talia Bishop，她負責訓練的第一個警察就是40歲「高齡」的Nolan。
Bishop是個30多歲的黑人警察，每天最主要的目標就是安全回家去照顧六歲的兒子。
Bishop不僅是Nolan的教官，還是他的工作搭檔。Talia和另一名教官Angela都想當偵探，這將是一場公開的角逐。

Melissa O』Neil扮演拉美裔菜鳥警察Lucy Chen，二十五六歲，聰明、自信、強硬、充滿激情。
她的家人多數都有犯罪前科，她是家中第一個也是唯一一個選擇走正道的人。她的訓練教官要求非常嚴格，
令她有時感覺快要崩潰了。隨著第一季劇情的發展，Lucy和John之間慢慢產生了愛情。
Lucy的教官Tim Bradford恐怕是所有教官中最嚴厲的一位，幸好Lucy學得快，讓Tim在很多時候沒有為難她的口實。

Eric Winter扮演嚴厲的警察教官Tim Bradford，他負責訓練Lucy Chen。Tim並不是一個冷若冰霜的人，
但不要被他臉上燦爛的笑容欺騙了。他並不真的關心這些菜鳥警察對他有什麼看法，甚至不在乎同事們怎麼看他。
他是個很難相處的人，似乎對每個人都不滿。他訓練菜鳥警察的標準就是：我要讓你體無完膚，讓你哭鼻子；
可如果你真是個哭鼻子的人，你就不該來當警察。Tim的強硬外表是有原因的，在那副外表背後，
躲藏著破碎的人格。他渴望讓私生活變得完整，但永遠不得其法。

Titus Makin扮演Jackson West，一個熱心腸的菜鳥警察，他的父親在洛杉磯警署內務調查部擔任高級別職務。
正是由於身份特殊，許多雙眼睛都在關注他，他必須證明自己不是靠關係，而是確實有能力。
越是擔心，就越有可能出問題——West背負著一個重要的秘密，一旦曝光他就完了。

Alyssa Diaz扮演Angela Lopez，是個訓練偵探新手的洛杉磯警署資深教官。上級安排她訓練Jackson West，
她的事業成就可能毀於一旦。考慮到Jackson West的身份，她不但要在警署中小心打政治牌，
還要隨時看Jackson West的父親的臉色……因為Jackson West的父親隨口說一句話就可能嚴重影響她的前途！
Angela和家裡的四個兄弟全都是被一位單身母親帶大的，由於生長環境特殊，培養了她「假小子」的性格，
處處都爭強好勝。Angela渴望成為一名偵探，和她共事的另一名教官Talia也有同樣的追求。

Richard T. Jones扮演Wade Grey警司，是警隊的主要負責人。40歲「高齡」的菜鳥警察Nolan讓他感覺很不舒服，
兩人幾乎成了死敵。Grey性格強硬，觀念傳統，深愛自己的手下人。Nolan來到警局之後，
一向嚴肅的Grey覺得這是一個笑話——Nolan太「老」了，根本不可能有什麼「全新的開始」。
Grey尤其擔心Nolan會在他的警局產生「一粒老鼠屎壞了一鍋粥」的惡劣影響。但Grey不是壞人，他很有同情心。
就算他不喜歡Nolan，也是為了大家好，為了大家的安全。

Mercedes Mason扮演Nolan的頂頭上司Zoe Anderson警督，一個過分自信、態度無禮的警察指揮官。
Grey警司不歡迎Nolan，至少Anderson指揮官對他還是不錯的。事實上……就是Zoe親手將Nolan領進了警局。
她對Nolan的生活閱歷很有信心，堅信他能從不同的角度來看問題。其他警察使用慣性思維太久了，
已經陷入「只緣身在此山中」的尷尬情況。

Danny Nucci扮演Sanford Motta，一個性格強硬的重大刑事案件偵探。

菜鸟老警.The Rookie.S01E01.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E02.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E03.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E04.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E05.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E06.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E07.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E08.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.V0版.The Rookie.S01E09.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E10.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E11.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E12.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E13.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E14.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E15.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E16.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E17.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E18.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E19.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

菜鸟老警.The Rookie.S01E20.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

作者: doghead 時間: 2018-10-20 06:20 PM

thank you

作者: michaelmax416 時間: 2018-10-20 07:37 PM

Thanks for sharing

作者: hkyyyyy 時間: 2018-10-20 09:07 PM

thanks for sharing
from high prolife detective to ordinary policeman

作者: hkyyyyy 時間: 2018-10-20 09:08 PM

thanks for sharing
from high profile detective to ordinary policeman

作者: shambaby 時間: 2018-10-21 01:47 AM

thanks for sharing

作者: f630988 時間: 2018-10-21 06:44 AM

thanks for sharing

作者: paklee 時間: 2018-10-21 07:55 AM

thank you.

作者: tw042449 時間: 2018-10-21 09:01 AM

thank you

作者: minchiw 時間: 2018-10-21 12:15 PM

thx a lot

作者: minchiw 時間: 2018-10-21 12:16 PM

thx a lot

作者: rjuju.pig 時間: 2018-10-21 12:57 PM

thanks for sharing

作者: realsing 時間: 2018-10-21 01:34 PM

多謝分享!

作者: dbisme 時間: 2018-10-21 01:40 PM

Thanks for sharing. Just want to inform administrator that the download link is not working. 附件文件不存在或無法讀入，請與管理員聯繫。

作者: paklee 時間: 2018-10-21 02:17 PM

thank you.

作者: jkhpun 時間: 2018-10-21 06:21 PM

thanks

作者: eton92 時間: 2018-10-21 07:03 PM

thanks for sharing

作者: sae123 時間: 2018-10-21 07:21 PM

thanks for sharing

作者: MANKWC 時間: 2018-10-21 08:05 PM

1# pbc2214 Thanks your sharing

作者: axiis 時間: 2018-10-21 08:06 PM

thank you

作者: MANKWC 時間: 2018-10-21 08:08 PM

thanks your sharing. And want to inform administrator that the download link is not working. 出現附件文件不存在或無法讀入，請與管理員聯繫。

作者: MANKWC 時間: 2018-10-21 08:09 PM

thanks your sharing. And want to inform administrator that the download link is not working. 出現附件文件不存在或無法讀入，請與管理員聯繫。

作者: MANKWC 時間: 2018-10-21 08:11 PM

http://zmz.maoyun.tv/ftp/2018/1020/dd9c3b35eec35e80911d526a017bd107.jpg

原名：The Rookie
地區：美國
語言：英語
首播：2018-10-17 週三
電視台：ABC
類型：動作
翻譯：luckydag
別名：老菜鳥/中年菜鳥
編 ...
pbc2214 發表於 2018-10-20 06:06 PM

Thanks your sharing but want to inform administrator that the download link is not working. 出現附件文件不存在或無法讀入文字，請與管理員聯繫。

作者: thw 時間: 2018-10-21 09:03 PM

thanks for sharing~但是"附件文件不存在或無法讀入，請與管理員聯繫。"

作者: vchming 時間: 2018-10-21 09:15 PM

Thank you very much

作者: shiupun 時間: 2018-10-21 09:20 PM

1# pbc2214
Thanks

作者: 瘋狂浩子 時間: 2018-10-21 10:21 PM

There is no attachments??

作者: super2003 時間: 2018-10-22 12:10 AM

it looks nice, a strange introduction

作者: pgy303 時間: 2018-10-22 02:46 AM

The Rookie . Just want to inform adm

作者: pgy303 時間: 2018-10-22 02:46 AM

. Just want to inform admhanks for sh

作者: banbi0210 時間: 2018-10-22 06:31 AM

Thanks for sharing

作者: jwong008 時間: 2018-10-22 07:40 AM

thanks for sharing

作者: larry9021 時間: 2018-10-22 10:12 AM

thanks buddy

作者: chin2017 時間: 2018-10-22 01:57 PM

THANK'S

作者: barlaw 時間: 2018-10-22 03:07 PM

附件文件不存在或無法讀入，請與管理員聯繫。

作者: orangest1984 時間: 2018-10-22 03:50 PM

靈書妙探完結了,現在來追這部看看

作者: etop23170 時間: 2018-10-22 05:28 PM

thanks for sharing !!!!!

作者: dky723 時間: 2018-10-22 07:08 PM

thank you

作者: wnk 時間: 2018-10-22 07:21 PM

感謝分享

作者: wnk 時間: 2018-10-22 07:24 PM

thanks for sharing

作者: mo爸 時間: 2018-10-22 10:19 PM

本帖最後由 mo爸於 2018-10-22 10:21 PM 編輯

多謝樓主分享

作者: rainsky73 時間: 2018-10-22 11:19 PM

thanks for sharing

作者: padada1314 時間: 2018-10-22 11:56 PM

Thanks for sharing!!

作者: 5th_Element 時間: 2018-10-23 08:25 AM

Thanks for sharing

作者: simanlaw 時間: 2018-10-23 01:07 PM

Thanks for sharing!

作者: Norman_Bates 時間: 2018-10-23 05:13 PM

Thanks for sharing. Just want to inform administrator that the download link is not working. 附件文件不存在或無法讀入，請與管理員聯繫。 x2

作者: edmunddukeuk 時間: 2018-10-23 11:23 PM

SEE SEE SEE

作者: billymilka 時間: 2018-10-24 12:39 AM

Thx a Lot !!!!!

作者: calvin078 時間: 2018-10-24 01:50 AM

thanks for sharing

作者: calvin078 時間: 2018-10-24 01:51 AM

thanks for sharing

作者: michesenior 時間: 2018-10-24 10:38 AM

thanks for sharing

作者: philamy 時間: 2018-10-24 05:30 PM

3Q so much...

作者: gbo 時間: 2018-10-24 09:57 PM

thanks for sharing

作者: kitvideo 時間: 2018-10-25 04:41 AM

Thanks for sharing

作者: rcoba 時間: 2018-10-25 06:18 AM

The download link is not working. 附件文件不存在或無法讀入，請與管理員聯繫。Please FIX it ASAP. Thank you.

作者: colourbeast 時間: 2018-10-25 04:39 PM

Thanks for the post

作者: linesend 時間: 2018-10-25 05:31 PM

thank you

作者: zzyxx76 時間: 2018-10-25 09:16 PM

Thank you.

作者: zzyxx76 時間: 2018-10-25 09:26 PM

本帖最後由 zzyxx76 於 2018-10-25 09:35 PM 編輯

Thanks for sharing. The download link is not found. Please fix.

作者: wolf1858 時間: 2018-10-25 09:54 PM

thanks for sharing

作者: moopi 時間: 2018-10-26 07:59 AM

thank you for sharing!!!

作者: barlaw 時間: 2018-10-26 11:30 AM

附件文件不存在或無法讀入，請與管理員聯繫。

作者: c_manwai 時間: 2018-10-26 03:34 PM

多謝樓主！這是一部新的警察電視劇，很精彩，很好看，多謝！

作者: hkerickong 時間: 2018-10-26 08:39 PM

Thanks for sharing!!

作者: sunnyaywc 時間: 2018-10-26 09:48 PM

Thanks a lot

作者: cheung97 時間: 2018-10-26 11:17 PM

大大在論壇的辛苦分享! 無言感激!

作者: vchming 時間: 2018-10-26 11:30 PM

Thank you

作者: cokeathome 時間: 2018-10-26 11:30 PM

1# pbc2214

作者: sskhoos 時間: 2018-10-27 12:05 AM

Thanks for the sharing.

作者: ktoto 時間: 2018-10-27 01:21 AM

Castle is back! Thx

作者: fptuskl 時間: 2018-10-27 05:08 PM

thanks

作者: fptuskl 時間: 2018-10-27 05:14 PM

The download link for E1 is not working, pls fix~

作者: car11220 時間: 2018-10-28 02:29 AM

thank you very much:)

作者: Rknd 時間: 2018-10-28 07:58 AM

多謝大大的分享!

作者: cyrus01 時間: 2018-10-28 09:53 AM

Thanks for sharing

作者: kps44 時間: 2018-10-29 11:01 AM

Thanks for sharing

作者: guppy1234 時間: 2018-10-29 09:22 PM

Thank you

作者: familydrive 時間: 2018-10-29 09:32 PM

thank you thank you thank you

作者: familydrive 時間: 2018-10-29 09:34 PM

thank you very much

作者: familydrive 時間: 2018-10-29 09:35 PM

thank you very much, thank you very much

作者: rcoba 時間: 2018-10-30 03:23 AM

Thank you for EP02.
However, EP01 torrent still doesn't work!! Please fix and reload it ASAP. Many thanks in advance.

作者: clancy69 時間: 2018-10-31 12:04 AM

That's sounds like an interesting series! Many thanks for sharing

作者: clancy69 時間: 2018-10-31 12:10 AM

That's sounds like an interesting story!
Thanks for sharing......... however, just want to inform administrator that the download link is not working. 附件文件不存在或無法讀入，請與管理員聯繫。

作者: clancy69 時間: 2018-10-31 12:11 AM

That's sounds like an interesting story!
Thanks for sharing......... however, just want to inform administrator that the download link is not working. 附件文件不存在或無法讀入，請與管理員聯繫。

作者: hmanlee 時間: 2018-10-31 04:52 AM

Thanks

作者: hmanlee 時間: 2018-10-31 04:55 AM

thanks

作者: ahha234 時間: 2018-10-31 08:06 AM

1# pbc2214

作者: ahha234 時間: 2018-10-31 08:07 AM

Thank youuuuuuuuuuuuuu very much

作者: ahha234 時間: 2018-10-31 08:07 AM

Thank youuuuuuuuuuuuuuuuu very much

作者: stefok 時間: 2018-10-31 09:23 PM

great TV show
tks for share

作者: jesang2305 時間: 2018-11-1 09:41 PM

Thanks for the sharing

作者: rcoba 時間: 2018-11-2 06:54 AM

Thank you

作者: cheung97 時間: 2018-11-2 11:01 AM

感謝您的分享!我會繼績支持!

作者: vchming 時間: 2018-11-2 09:44 PM

Thank you

作者: hklawrence 時間: 2018-11-3 07:44 AM

thank you for your sharing.

作者: kengmah 時間: 2018-11-4 05:35 PM

thank you

作者: etop23170 時間: 2018-11-4 07:06 PM

Thanks for sharing

作者: oxygenhk 時間: 2018-11-5 09:44 PM

thank for your sharing

作者: bios 時間: 2018-11-7 01:44 PM

多謝分享!

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www.tvboxnow.com/)