fls125

London Covent Garden  科芬园

Covent Garden was once a covered whole sale market for fruits and vegetables.
It was designed in 1833 by Charles Fowler. Since 1974 the area has been transformed and is now known as the Theatrical and Entertainment district.
There are several theaters as well as the Royal Opera House. Covent Garden and the central market are very busy with tourists and street performers and musicians.
A lot of shops, restaurants and pubs can be found in this traffic free area.
Covent Garden and the Seven dials is very colorful and busy area. If you are a theater lover this is the place to be.

科芬园(Covent Garden) 是伦敦最具规模的跳蚤市场，全市最具规模的跳蚤市场，
在古代原為威斯敏斯本篤会女修道院花园，十七世纪贝德福伯爵扩建，后来是伦敦最重要的青果花卉市场长达三百多年。

EvilgranII

攝政公園⋅Regent’s Park



攝政公園(Regent’s Park)曾是亨利八世(Henry VIII)的狩獵場，1817~1828年由建築師Joh n Nash負責設計規劃成為公園。原本的構想是建成攝政王的行宮，以及包含56棟古典別墅的田園都市，但後來只蓋了8棟別墅就無疾而終，現在卻成為倫敦人最喜歡的綠地公園。中央的圓形區是瑪利皇后花園，超過四百個品種的玫瑰花，把公園點綴的相當美麗。夏季音樂劇活動開始的時候，露天劇場(Open Air Theatre)會演出莎翁名劇，這裡的氣氛總是相當活躍。

fls125

Hampstead Heath 汉普特斯西斯公园

Hampstead Heath (locally known as "the Heath") is a large, ancient London park, covering 320 hectares (790 acres).
This grassy public space sits astride a sandy ridge, one of the highest points in London, running from Hampstead to Highgate, which rests on a band of London Clay.
The Heath is rambling and hilly, embracing ponds, recent and ancient woodlands, a lido, playgrounds, and a training track,
and it adjoins the stately home of Kenwood House and its grounds.
The Heath has long been a popular place for Londoners to walk and take in the air.

伦敦北部的汉普特斯西斯公园 [Hampstead Heath]，是伦敦面积最大的绿地。所谓绿地，其实根本就是一片森林迷宫。在里面绕一整天都未必能看个概貌。

EvilgranII

國家海事博物館⋅National Maritime Museum



英國國家海事博物館(National Maritime Museum)號稱是全球最大的海事博物館，共有16個展覽廳，展出英國航海史和技術。這裡以各種有趣的互動方式與參觀者溝通，你可以親自嘗試掌舵出海的體驗，跟著影片一起重回鐵達尼號場景，或是欣賞眾多與海洋航海相關的藝術珍品。與海事博物館相連的皇后之屋(Queen’s House)是名建築師之一瓊斯(Inigo Jones)所設計，1637年完工，後來成為查理一世和瑪麗亞皇后的住所，也由於瑪麗亞皇后非常喜愛這個宅第，因此逐漸形成皇后之屋的稱呼。

fls125

The Prince of Wales Theatre 伦敦的威尔士王子剧院

The Prince of Wales Theatre is a West End theatre in Coventry Street, near Leicester Square in the City of Westminster.
It was established in 1884 and rebuilt in 1937, and extensively refurbished in 2004 by Sir Cameron Mackintosh, its current owner.
The theatre should not be confused with the former Scala Theatre in Charlotte Street,
off Tottenham Court Road that was known as the Prince of Wales Royal Theatre or Prince of Wales's Theatre from 1865 until its demolition in 1903.

伦敦的威尔士王子剧院建于1884年，是英国一流的演出场所，无论是国际、国内，凡是著名的音乐会、演唱会或者优秀剧目的演出，都在这里进行。

EvilgranII

舊皇家天文台⋅Old Royal Observatory



格林威治廣為人知的一大原因就是耳熟能詳的「格林威治標準時間」，這個名稱源自於1884年在美國華盛頓舉行的國際子午線會議，會中確定將地球分為東西兩半球的子午線以格林威治為準。目前的英國皇家天文台在劍橋，因此把格林威治天文台稱之為舊皇家天文台(Old Royal Observatory)。舊皇家天文台位於格林威治公園的小山坡上，遠遠即可看到洋蔥般造型的建築物，由鼎鼎大名的建築師列恩(Christopher Wren)所設計，洋蔥屋頂下有英國最大的天文望遠鏡。

fls125

Sea Life London Aquarium 伦敦水族馆
The Sea Life London Aquarium is located on the ground floor of County Hall on the South Bank of the River Thames in central London, near the EDF Energy London Eye.

It first opened in March 1997 as the London Aquarium and remains the capital's largest collection of aquatic species and hosts about one million visitors each year.

In April 2008, the aquarium was closed for major refurbishments at a cost of £5 million, which were completed in April 2009. The attraction officially became a Sea Life Centre when it reopened in April 2009.

In May 2011, the aquarium opened a new penguin exhibit, with 10 gentoo penguins that were transferred from the Edinburgh Zoo.

伦敦水族馆是全欧洲最大的海洋生物之家，栖居着来自全世界的海洋生物，也是全英和全欧洲28所海洋生物景观之一。

EvilgranII

舊皇家海軍學院⋅Old Royal Naval College



座落在泰晤士河畔、格林威治的正中心，舊皇家海軍學院(Old Royal Naval College)可以說是英國建築中，最偉大的巴洛克式代表性建築，由著名的建築師列恩(Christopher Wren)所設計。在1869年改為海軍學院之前，是皇家海軍醫院，更早之前，則是都鐸王朝(the Tudors)宮殿的所在地。目前整個舊皇家海軍學院建築群對外開放畫廳(Painted Hall)和禮拜堂(Chapel)。其中，宏偉的畫廳是納爾遜將軍(Nelson)在特拉法加之役(Battle of Trafalgar)死後最先安置的地方，而禮拜堂則以其細緻的灰泥壁畫著稱。

huhut6432gj

~~~~~~~~~~~~~~第2回獎金線~~~~~~~~~~~~

請各參加者,以這樓層為結算
由54樓至83樓內的回貼
pm我你們有多小貼,謝謝^^


EvilgranII     2 秒前     TVB 4200000 元         積分轉出
fls125     32 秒前     TVB 3300000 元         積分轉出

EvilgranII

格林威治碼頭與卡提沙克號⋅Greenwich Pie & Cutty Sark



格林威治碼頭建造完成於1837年，以因應當時繁忙的河上運輸，現在仍是泰晤士河觀光渡輪的主要停靠碼頭之一，更因千禧巨蛋的完成開放增加不少交通流量。 19世紀時，提起卡提沙克號可說是無人不知、無人不曉。當時許多載有茶葉的船舶往來於大西洋和太平洋之間，赫赫有名的卡提沙克號就是其中速度最快、裝飾最美麗的唯一僅存者。 外表看來亮麗如昔的卡提沙克(Cutty Sark)展示許多當年英勇的航海史料，可以對19世紀的海上貿易史有粗淺的認識，船內收藏各種多樣造型的船頭雕像。

ckmso

O2 Arena




前身稱為千禧巨蛋. 2000 為慶祝踏入千禧年而建成. 期後轉租並改建. 是歐洲其中之一個最大的場館, 也是全球最繁忙的音樂場館之一.
Michael Jackson 原定的演唱會也是在這個場館.
根據奧運標準, 奧運期間將會改名為North Greenwich Arena.

EvilgranII

裘園－皇家植物園⋅Kew-Royal Botanic Garden



位於倫敦西南郊的裘園—皇家植物園(Kew—Royal Botanic Garden)，2003年以一座植物園的身份入選為世界遺產，其魅力在於這座創建於1759年的歷史性的植物園，代表著18到20世紀之間英國庭園造景藝術的典範，而園內各個溫室所栽植的植物原生種，更遍及全球五大洲，象徵大英帝國在海權顛峰時代的榮光。裘園占地121公頃，坐落在泰晤士河南岸，園內數量龐大以及多樣性的植物，意味著不同季節來到裘園，便展現不同的風貌。不論是戶外的廣場，還是室內的花房，數千種植物依據各自的生物時鐘在每年不同的循環裡開花、結果、生長、休眠，一年365天，總會碰上某些植物的盛開時刻。春天數百萬朵花苞齊放，一片腥紅黛白，燦花紛呈：夏天驕陽如熾，滿園蔭樹，豔綠欲流；秋天葉黃時節，秋水漣湧，秋樹葉老色濃；就連冬天，裘園也沒閒著，聖誕玫瑰、雪花蓮朵朵雪白，晶瑩剔透，而溫室裡的熱帶棕櫚依然濃綠挺立。裘園裡的建築不下37座，其中最具地標性、一定得參觀的有棕櫚屋、大溫室、威爾斯公主溫室，其它還有10層樓高、8角形結構的中國寶塔(The Pagoda)、日本庭園、裘宮(Kew Palace)等。

  

fls125

Portobello Market 倫敦

Portobello Market in West London is one of the most famous street markets in the world. It is a popular destination for Londoners and tourists alike. Portobello Road goes straight through the heart of Notting Hill.
Portobello Market takes up most of what is actually more properly called Portobello Road, it stretches for around two miles, although on a crowded saturday afternoon it takes quite a while to walk from end to end.

歐洲最大的古董跳蚤市場，亦都是電影“ Notting Hill ”的拍攝地點，年中吸引不少當地人以及遊客在此尋寶以及回味電影中的點滴。要注意的是，最受歡迎的露天市集要到星期六才開放，要算好日子才來訪。從 Notting Hill Gate 地鐵站一出便能感受到熱鬧的氣氛，跟着人潮一直走，沿路亦有不少特色店舖值得一看。

長長的街道兩旁有過百的攤檔，從舊書、舊玩具、飾物、古董相機以至銀器等都可在此找到。不要以為舊東西不值一哂，其實當中的價值可能遠超想像。在舊書攤可以找到數十年前的硬皮版格林童話，亦能在其他攤檔找到極據童年回憶的鐵皮公仔、價廉物美的英式銀器，女市們更不要錯過特色飾物！

除了街道旁的攤檔外，後面的有蓋市場更是不可錯過的藏寶庫。皆因此處集合了多間名貴古董店，從中世界的古董家具到維多利亞式的花瓶都有，有意要買不妨多作比較，貨比三家後才決定買入也未遲。更要認住如果店舖是 “ Portobello Antiques Dealers Association London ”（即 PADA）的會員的話，購買時可以更加安心，多一重保障。

huhut6432gj

司康餅

司康餅又稱英國茶餅、英國鬆餅，是一種比薄麥餅（Bannock）要厚的烤餅。它由小麥、大麥或麥片製成，通常用烘焙粉作發酵劑用。是英式下午茶常見的點心。一般食用時會切開塗上忌廉或者草莓果醬等。

司康餅與美式餅乾極其類似，美國人把那種餅乾叫做「曲奇」（cookie）。司康餅要比美國的餅乾粘，通常包括甜葡萄乾、無核小葡萄乾、奶酪（又音譯作芝士）或棗。在一些地方，還會在司康餅中加入牛奶，甚至直接用牛奶代替水。又或者烘烤前，在司康餅頂上塗上一層薄薄的雞蛋。美國的作法可能還包括一些水果比如蔓越橘或是堅果，而巧克力仁的司康餅在美國也很受歡迎。司康餅同時也是奶油點心的基本成分。

架子烘烤出來的司康餅是其中的一種。在一些國家中甚至有裹着或者頂上撒着些奶酪、洋蔥或鹹肉的司康餅類點心。

在蘇格蘭語中，烘烤架被理解為平底的淺鍋(girdle)，因此架烤的司康餅被叫作girdle scone（平底鍋司康餅）。

在蘇格蘭和阿爾斯特地區，烤餅作為一種點心其種類包括了蘇打烤餅（或叫作蘇打燕麥餅）及馬鈴薯司康餅。馬鈴薯司康餅就像是用馬鈴薯粉製成小小的、細薄的薄烤餅(Pancake)。在蘇格蘭的當地，馬鈴薯司康餅的作法通常是油炸，與英式早餐的作法相同。

fls125

英式下午茶（Afternoon Tea）。

英國人喝下午茶的方式豐儉由人，由高貴的正式茶聚（tea party），到可以不喝茶只吃點心的餐飲（high tea），都可以稱為下午茶。
隨著時代發展，英國婦女逐漸擁有自己的事業，部分人視傳統的下午茶為過時的習俗，因此現在不是所有英國人到了下午三四點就一定會喝下午茶。
時下的英式下午茶一般在下午三點半到四點半進行。英式下午茶的专用紅茶为產自英屬殖民地印度的大吉岭红茶与伯爵茶、或锡兰高地红茶

從飲茶文化的發源來講，最早於下午喝茶的民族，理應是一向以茶文化著稱的古代中國。然而隨著時代的發展，將下午茶發展為一種既定習俗的文化方式，則是英國人。
一種流行的傳說認爲，在1840年一位英國上流社會的女士：贝德芙公爵夫人安娜女士，在下午時分因百無聊賴，讓女僕準備了少量的烤麵包片、奶油和紅茶。
這種簡便的飲食方式很快就成爲了英國貴族們打發下午時光的一種絕佳方式。
然而下午茶的發展也受到了當地文化的影響，在以嚴謹禮儀要求著稱的英國，下午茶逐漸產生了各式各樣的禮節要求與習慣。並成爲英國上流社會中每日必不可少的社交環節之一。