; N0 F' ~* ?. K ~公仔箱論壇無疑,華人農曆新年現在已成為英國的一大節慶,好些人視之為主流社會容認華人文化的象徵。這種看法沒錯,但問題在於他們根本不去瞭解這種文化所代表的傳統價值觀甚至這種價值觀與主流社會的價值觀的不同之處。也因此時至今日,主流社會仍以為舞龍舞獅和十二生肖就代表了中國文化,「Kung Hei Fat Choi」就是「新年快樂」。% z. ~# `6 O3 F0 ^/ r
, V/ G, I* Q+ p5 r# x0 `$ l公仔箱論壇事實上,英國好些大小公共機關都提供介紹多種服務內容的中文翻譯,但這些譯本每每不是笑話百出便是以簡體字印製,正顯示當局者對本地華人社會的特性的無知和缺乏主動認識了解中國文化及華人價值觀的意識。 : z7 H, I) k: X [* M 7 k# {5 v3 A' Q4 s- H而這也反映在何以英國最頂尖的唐餐館往往都不是以傳統中菜為主的酒樓這一事實之上,在在顯示主流社會仍以本身的價值觀為優而忽視少數族裔的價值觀。公仔箱論壇. e* P( `, r5 Z$ K7 j
tvb now,tvbnow,bttvb5 R- P4 B1 w+ t, D( a9 q/ i) D
這種態度的持續對英國社會發展所構成的長遠禍害將不可估量,因為無視社會某一人群的價值觀將是在人與人間互動時造成衝突的導火線,而由於特定的價值觀每每源於特定的傳統文化,因此這種態度也是一種傷害性更大的文化歧視。) b3 @/ C% c _$ S) l& S
- @# D' F$ {2 c* P* x STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。一些非本地出生的華人中學生每見在校與本地出身的學生發生齟齬,就是這種衝突的好例,而好些中國留學生亦抱怨若不加入同學以至老師的酒吧文化,學業成績每易受影響,也正是這種衝突的縮影。tvb now,tvbnow,bttvb6 j# O3 s8 m8 W1 G