標題: [韓國綜藝] [韓語中字] 150603 JTBC 犯罪現場第二季 E10 [韓語中字] [打印本頁]

---

作者: d-h-l    時間: 2015-6-5 11:40 AM     標題: [韓語中字] 150603 JTBC 犯罪現場第二季 E10 [韓語中字]

本帖最後由 d-h-l 於 2015-6-8 03:30 PM 編輯
! Z3 s% _/ H* h2 R& W  lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 K3 Y2 Y3 u' S9 H7 b1 r$ V5 O+ S
～
- H/ o( Z& M6 y* U$ H5 oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。./ d6 L- o( [9 X+ W# F& g2 e' `
$ i( |& l9 V3 X7 O3 m( Q

  R! c$ }" i  R. dwww.tvboxnow.com☞轉載註明☜公仔箱論壇- ^& U+ G' I) [7 b- m( m
[四站聯合]一隻莓字幕組 @StormJH百度洪榛浩吧 @被拋棄字幕組@EXID吧
/ }2 b8 V1 K7 U  I1 _; b& Ztvb now,tvbnow,bttvb
- W# W, k( v$ l, L: i" s6 `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。☞節目簡介☜tvb now,tvbnow,bttvb! L8 n+ ^+ ?/ D' e" p1 i
【中文名字】   CRIME SCENE-2 犯罪現場第二季公仔箱論壇. O0 i6 T+ ?# |. l. V4 B
【韓文名字】   糐篔公仔箱論壇) I8 Y! u- B; w2 i( P! W. ]
【播出時間】   從2015年04月01日 起, 每週三 晚 11點（北京時間10點）播出
; m  g0 P+ u* R6 b3 D% x, rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。【放送局】      韓國JTBC% J3 _$ ~9 N" z3 g1 A# \- G
【韓國官網】   http://enter.jtbc.joins.com/crimescene$ B6 C3 d( Z* K" {2 d. y1 d
第一季《犯罪現場》所有出演者都是嫌疑犯，但第二季則是除了嫌疑犯外，還多了一名偵探。tvb now,tvbnow,bttvb% z: W5 K% l& G8 F
8 [# j4 }& g% E5 Q' E( R# e8 t
第二季《犯罪現場2》中的偵探不會在事前得到任何線索，而是以觀眾視角，tvb now,tvbnow,bttvb( m8 E1 m: q4 U" T
在每一集節目中與五名嫌疑犯一起推理，而偵探不僅不算在嫌疑犯名單中，在指出犯人的時候也擁有投兩票的權利。
+ Z* i* X3 V2 E2 ~% O# h% n3 w$ h! Ttvb now,tvbnow,bttvb
0 S" Q) g1 s) [9 X# K/ gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。第二季的獎金制度 (勝出的出演者能夠獲得獎金) 與第一季給金幣的獎金制度不一樣，公仔箱論壇% p* k0 j  T/ v( G2 G* e
第二季中只要成功檢舉出犯人的嫌疑犯出演者，每人能獲得100萬韓圜 (約新台幣2.8萬元)，TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ e" Z/ \/ s; |) ], `
若是偵探檢舉成功，最多能獲得200萬韓圜 (約新台幣5.7萬元)；檢舉失敗時，所有玩家的獎金全歸犯人。www.tvboxnow.com7 y0 w/ d+ Q$ S$ @% u) O
節目的最後，每位出演者所累積的獎金會排名，累積獎金排行榜前三名可直接把獎金帶走。
6 {# E1 _0 @9 FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, |" x; t3 C3 O
☞出演藝人☜
" ?* A, b  o3 s* f/ U* B固定出演~~ www.tvboxnow.com, |9 b/ x" H  P3 }- l
朴智允、洪榛浩、Hani (EXID)、張東民、張鎮 (장진)導演。
! H  H8 z/ U6 u: I& Ytvb now,tvbnow,bttvb2015年04月01日「推理戰爭的序幕~~」公仔箱論壇0 T" \6 i( |& }( d; |$ `/ x, T5 R
2015年04月08日「密會美術館殺人事件」公仔箱論壇2 J3 d5 G1 b- m
2015年04月15日「全雞店殺人事件」
" |; j2 n. K% |/ \2 Ntvb now,tvbnow,bttvb2015年04月22日「選美大會殺人事件」公仔箱論壇6 O! K3 g- Z/ s8 Y* E
2015年04月29日「財閥女大學生殺人事件」
% s( b, d5 ]( R) p2015年05月06日「經紀公司殺人事件」
6 r' o7 @3 W+ O% V5 q; v2015年05月13日「游輪殺人事件I」公仔箱論壇* S+ _' O" k( H+ W$ t  g& Q
2015年05月20日「游輪殺人事件II」公仔箱論壇1 g2 i0 D+ e9 W& u
2015年05月27日「804號公寓的殺人事件」tvb now,tvbnow,bttvb# f/ j% r8 K" Q& [2 e$ ?* S
2015年06月03日「十字路口殺人事件」公仔箱論壇5 x$ [. m& p6 H
0 ]1 s. `4 ?, @  l. S/ [/ A5 D
☞本集說明☜tvb now,tvbnow,bttvb1 `7 _) x1 E, u0 Q1 T
第一位嘉賓~~ 演員金智勳~~
6 {% \9 l! X/ D9 ~* P; t' T$ mtvb now,tvbnow,bttvb第二位嘉賓~~ 吳賢慶~~ # b& O( \# ?# Y& E1 r3 e8 o* P
第三位嘉賓~~ EXO成員XIUMIN~~
& {3 t. B/ I, f第四位嘉賓~~ CNBLUE敏赫 ＆ NS允智~~ 公仔箱論壇1 T6 l; u) o: @$ F$ O) i- }
第五位嘉賓~~ 全賢武~~6 f" @  Q; J0 N5 m6 w& r/ u
第六位嘉賓~~ BoA寶兒~~
5 L! v+ K' R# y7 Z5 }# ]- g公仔箱論壇
0 _$ `! S! Q. T* C# h& A7 r% f$ [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。[十字路口殺人事件]  
# n0 S: ?- e9 `! W, ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。樸智允：探長TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- H- w- P1 n) V' _- t4 b5 N
BoA（嘉賓）：中間日報社會部記者 權同期* }! L1 |5 }: i# s) \' g) n/ I
Hani（EXID）：超靈驗占卜師 Ha仙女tvb now,tvbnow,bttvb% J% o3 `4 Z, h3 B9 a5 @% x
洪榛浩：修車廠社長 洪修車
/ Y) f0 D, }  q) E5 J/ _張東民：代理駕駛司機 張代理
+ b+ u( V6 V1 m1 q: ~張鎮：很久的男朋友 張純情
1 B8 Q. K9 p$ o2 y! S3 a9 K8 H公仔箱論壇公仔箱論壇( {/ p5 O3 c; Z3 Y
E10 十字路口殺人事件案情概述~~~~~~~~~~~~
  t) f1 y' V2 A1 q人跡罕至的十字路口發生了令人疑問的殺人事件。
9 y2 N7 ~! o. t. \* X2015年6月3日夜，在天剛濛濛亮的安靜時刻，發現了一具令人疑問的屍體。
; V( d$ G4 R+ s5 Z7 p7 q被害者是重點日報——中間日報的記者，閔小英。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* W! M1 i, J( ?- M
發現屍體當時，她以頭部受傷的狀態，在雙行線的交叉路口人行橫道上躺著。
8 f8 ]& m3 u8 j# T' O$ e8 w) }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。那個樣子說成是被車撞到導致的外傷的話，還有些難以理解，疑問滿滿……tvb now,tvbnow,bttvb, U0 ~; }% \4 M1 F# W
來到案發現場的探長為了探明女人被害的過程與情況，傳喚了5名嫌疑人。, q5 C: C6 T" F( z2 w. f
究竟這些人中，殺害閔小英的犯人是誰呢？
9 J0 W4 q7 P5 L; f& |$ j* ?( ttvb now,tvbnow,bttvbwww.tvboxnow.com1 F) n8 R2 D3 V2 O1 }
被害者：新聞記者 閔小英（女 32歲）8 d% t3 |: T& U% x
韓國重點日報——中間日報的社會部記者。公仔箱論壇# l! s8 ^/ q, f% d  G
處理社會上問題論點的專欄「記者筆記本」的負責人。www.tvboxnow.com6 p0 n% I  ^( M0 T& {
正在準備現在新企劃的連載報道專欄「關於那一點，我想知道」。www.tvboxnow.com1 p" M* D" M" O0 f; e9 `

  t" d% @1 G, C) q) s1 O# D嫌疑人1：中間日報社會部記者 權同期（女 31歲）/寶兒
# _- s( U2 g7 s8 V0 J「只是我入社同期啊，對那個朋友沒關心。相互也不親密！」0 C( ~, r. ~6 T! ?7 U
代表韓國重點日報「中間日報」的社會部記者No.1。9 k; \9 y: q! ?3 Y$ h, E. k7 {
因為性感又知性的形象被女大學生們選為「想與其相似的新聞人 1位」。公仔箱論壇8 G& V4 r  L5 _& m+ a0 z5 Y
成為了正面記者精神的榜樣，並且表象是個充滿情義的記者。
9 D# x% ^* v; B' H0 x因為這些，作為記者的自豪感十分強大。
/ Z" C: }' u3 h- m  W<最後看到被害者是什麼時候？>
0 l: m0 O* g7 P9 _5 CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。零點左右，在公司前面酒屋一起喝酒來著，閔記者說有要去的地方所以在12點45分分開了。
- ]4 S; {! t; G- l4 j, K8 \公仔箱論壇
% F+ x  U( z+ F" V9 M! O) htvb now,tvbnow,bttvb嫌疑人2：靈驗的占卜師 HA仙女（女 27歲）/HANI公仔箱論壇% X+ m# W* L. M" L
「是最近在我這裡取材的記者小姐……你說她被殺了？都告訴她要十分小心了來著……」
# |9 K- f# e2 P5 C  W在首爾和京畿一帶因靈驗而出名的巫俗人。
4 i- v; j3 ^5 f, u7 y) s* U( @小時候起就聰穎過人，據說沒有解不開的數學題。
7 ^. s8 f9 h$ _2 O8 G* H- ~tvb now,tvbnow,bttvb15歲時受命於畢達哥拉斯神，做了仙女。
. a& E; B* [: ]) ^2 twww.tvboxnow.com那以後，通過計算器所能看到的占卜辭超越了自己的才能，既是數學性的又是科學性的，在人們之中有著絕對的威望。
3 F8 T8 J% b- F- y2 m9 t% Fwww.tvboxnow.com<最後看到被害者是什麼時候？>
1 A+ ]4 s' C4 H) U+ m; ]3 Atvb now,tvbnow,bttvb閔記者聯繫我說今天會來找我所以一直等著了，她凌晨1點40左右來到我們佔卜屋，見了面，2點左右回去了。
7 A+ C: {: Z! p8 y: {
% X8 ]* _0 S. L$ [9 K# G公仔箱論壇嫌疑人3：維修所社長 洪維修（男 45歲）/洪榛浩
' E; c" y5 W+ W5 q. D# YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「我在薄谷洞運營了維修所，閔小英？啊~~總是進出這前邊那占卜屋的女人呢。但是我為什麼是嫌疑人啊？」www.tvboxnow.com, H& n# E; i  ?9 }6 {* z" T
是京畿道邊斗裡薄谷洞的一家小維修所「王豆汽車維修所」的社長。
. T8 M  i7 s* b# Y' W% K, T與現在收入微薄簡陋不堪的情況不同，之前是首爾非常賺錢的大型汽車修理廠的社長。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 u. K1 o9 e' b9 l4 m) ^5 p: D
從2年前開始，承受著人生嚴酷的曲折與風波的人物。
3 E- B8 P; r/ a- U2 ^/ w公仔箱論壇<最後看到被害者是什麼時候？>公仔箱論壇* [3 s8 g7 [" _) z
她進出我們維修所前面的占卜屋，我看到過幾次……但是今天一次都沒見過來著啊？TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; |7 d: s; m2 H/ e/ ~
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- D) i& I/ o& D
嫌疑人4：代理司機 張代理（男 36歲）/張東民
. S# S' k1 z! bwww.tvboxnow.com「我就只是個代理司機，今天給她開車，這就是全部了啊，是初次見面的人，就說我殺了她？！」* X6 d, O( i& X1 e: I
京畿道邊斗裡薄谷洞土生土長的，典型的小市民家庭出生，在村子裡長大，所做的每一件事都不太做得好的人物。
5 d/ h1 W1 i! @( _* Y9 Pwww.tvboxnow.com沒學過什麼東西，也不擅長什麼東西，勉強以做代理司機維持著生計，但是卻有著最好的開車實力，是所有人公認的子彈一樣的代理司機。
* @$ g' O" _7 [+ y0 `$ S: t8 c9 jwww.tvboxnow.com<最後看到被害者是什麼時候？>公仔箱論壇0 \5 Y  u* W# v: \, G
晚上12點45分代理開了閔記者的車，往薄谷洞占卜屋那兒開的，1點20分到了占卜屋，我也就回了家。這是我第一次見那女人也是最後一次見。
1 H  i. I; [5 w2 e' a  Q5 ?tvb now,tvbnow,bttvb; b4 X# _7 v5 A7 Z' k' G
嫌疑人5：長期的男朋友 張純情（男 32歲）/張鎮導演+ J% ?' f9 U: m- ?
「她是我十年來付出純情的女人。探長大人！一定要抓住殺了小英的犯人！」tvb now,tvbnow,bttvb' y% a/ M1 v/ A; Y# l& C, [* R, Q
在愛情中付之生死的人物，是一片丹心的閔小英向日葵。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# G7 c0 _$ H5 K( b
與那女人是在大學認識的校園情侶，是很長久的戀人關係，以前和閔小英一起準備記者考試的，但是自己落榜了。公仔箱論壇0 p9 j# b6 b3 U- ~$ {/ z- O5 E! C1 I
為了閔小英什麼都能去做的忘我型人物。公仔箱論壇' K8 C7 j3 W( a% W
<最後看到被害者是什麼時候？>
* i# Q  k: ]6 }/ \www.tvboxnow.com凌晨1點30分左右，在薄谷洞和小英見面了，說了一會兒話，我就回了家。
, Q/ ?8 \$ p) }5 e1 v* Ewww.tvboxnow.com; o. ~8 \: a) w3 d; N
-------------TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 j# Z% l* C# e( G
下載地址
1 Y& R0 Z8 g5 d8 ]+ Q公仔箱論壇-------------
* K5 D( S  }9 O, D& o9 `3 i迅雷快傳' l6 y# {  ?. W3 D
http://kuai.xunlei.com/d/OhLQDAJCLQBJDXFVad4
) E+ s3 r  R4 C2 p
5 V; I1 ^9 Q0 ?! K9 d" Z0 j公仔箱論壇
. ]. J& W$ @- \/ @- nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 ]# k3 t, M' r3 W4 H( Iwww.tvboxnow.com5 R1 f: V6 E& l: p; s; i9 M, P) E
4 m  E/ K3 ]; E2 b+ {
( W6 p8 ?+ _' ]' v" w! n; x
百度網盤(密碼pycl)
$ {1 [% k/ x8 Y: g$ [" P4 e; Ctvb now,tvbnow,bttvbhttp://pan.baidu.com/share/link?shareid=1578129229&uk=4078289512
2 |4 n' w6 F. @, U' Z. }7 z
0 f6 f/ K; t% g
& E7 g4 ?6 x  n- L- @www.tvboxnow.com1 T( @+ s5 a4 t+ L' C0 s
tvb now,tvbnow,bttvb, K! r  N9 x8 r8 o
8 s- G3 N) a- r

; a; {2 W( `, b1 h4 a$ W$ gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。百度網盤(密碼redf)
$ k; E( _9 R! _) t5 s( N6 O. }http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2572323102&uk=36874799
$ I# X. `8 s6 @公仔箱論壇
# F; v6 v+ E6 Q. o公仔箱論壇.TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( v, m& T. m: z, q
～公仔箱論壇  _* t: f' p6 x: |
.

圖片附件: 第六位嘉賓BoA.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 49.02 KB) / 下載次數 25
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118081&k=eb1153d005ff83dd8bdf4647f85bd9f5&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: 00A不再續發下集的原因.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 14.62 KB) / 下載次數 24
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118082&k=dceacdab88de2bf1538f64948048bff8&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: 0Crime Scene2.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 20.31 KB) / 下載次數 24
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118083&k=c40d026ecd8af9fd33a967552e614560&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: 0Crime Scene2犯罪現場第二季.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 55.96 KB) / 下載次數 23
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118084&k=db423137e01b2325a674904ba7f0e63a&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: 150603 JTBC 犯罪現場第二季 E10.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 170.09 KB) / 下載次數 21
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118085&k=61731a16bb61e0cc907e6a41f3384bb7&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: E10-001.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 20.55 KB) / 下載次數 23
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118086&k=98ead852c1cb3305e63e6e8e01417cb2&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: E10-002.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 31.69 KB) / 下載次數 23
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118087&k=f4b23139dad5946443a296aea7bedabd&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: E10-003.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 33.66 KB) / 下載次數 20
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118088&k=59f1587be59df3a01ddb34603210b0f0&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: E10-004.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 36.42 KB) / 下載次數 20
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118089&k=53c325fb38b895afad609c950db94f3d&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: E10-005.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 35.44 KB) / 下載次數 24
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118090&k=d0b4c4c8e9d78ea35a46ea11f3aa3063&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: E10-006.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 37.24 KB) / 下載次數 23
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118091&k=fd135398374717271b3336c105334d2a&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: E10-007.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 31.36 KB) / 下載次數 23
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118092&k=c0e81f590a51cae95929df3c88426b01&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: E10-008.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 26.78 KB) / 下載次數 22
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118093&k=84d6876bb6dc48a582cf058aed9d065c&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: E10-009.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 34.65 KB) / 下載次數 25
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118094&k=2f6e0d85c207ff352202394f651a58cf&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: 交叉路殺人事件.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 71.99 KB) / 下載次數 21
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118095&k=e9abe2b399843056ef57a73937ba778e&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: 我下載百度網盤的方式.jpg (2015-6-5 11:40 AM, 29.95 KB) / 下載次數 23
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3118096&k=5f0f297a5320a8c73931ed32d9a992f1&t=1769708884&sid=0X0FEd



圖片附件: 0我去上學啦47期取消拍攝.jpg (2015-6-8 03:30 PM, 79.98 KB) / 下載次數 21
http://www.tvboxnow.com/attachment.php?aid=3120277&k=ad880a9bdbb4dc4dd9fbf157ec3aac3d&t=1769708884&sid=0X0FEd

---

作者: gacktyuen    時間: 2015-6-5 12:17 PM

thanks for sharing

---

作者: hflhh0614    時間: 2015-6-5 02:44 PM

thx for sharing

---

作者: 天魔小兵    時間: 2015-6-5 04:26 PM

thanks for sharing

---

作者: victorcky1989    時間: 2015-6-5 08:57 PM

thanks for sharing

---

作者: 雪落無聲    時間: 2015-6-5 09:27 PM

thanks for sharing

---

作者: Cheong昌    時間: 2015-6-5 09:59 PM

thanks for ur sharing!!

---

作者: cdg040076    時間: 2015-6-6 02:35 AM

thanks for ur sharing!!

---

作者: 棗艾斯    時間: 2015-6-6 03:11 PM

thanks for sharing

---

作者: rivervale    時間: 2015-6-6 04:14 PM

tks for sharing

---

作者: ntc123321    時間: 2015-6-7 09:30 AM

thanks for sharing

---

作者: achan1828    時間: 2015-6-9 11:33 PM

Thanks for updates !

---

歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://www.tvboxnow.com/)

Powered by Discuz! 7.0.0