公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 【妙手癒榮華 - Royal Pains 第1季 S 1】【全12集】中文字幕 [打印本頁]

作者: bandband 時間: 2009-6-22 03:34 AM 標題: 【妙手癒榮華 - Royal Pains 第1季 S 1】【全12集】中文字幕

本帖最後由 bandband 於 2009-9-11 03:47 AM 編輯

[attach]682033[/attach]

【頻道】：USA
【劇名】：妙手癒榮華 - Royal Pains 第1季
【首播】：2009年
【類型】：劇情
【資料整理】：FRMNEWS轉貼請註明出處

【主演】：
                     Mark Feuerstein 飾演 Hank Lawson
                     Paulo Costanzo 飾演 Evan Lawson
                     Jill Flint 飾演 Jill Casey
                     Reshma Shetty 飾演 Divya Katdare

【劇情簡介】：

   Hank是紐約醫學界冉冉升起的一顆新星，直到他為了拯救一位病人的生命而變得一無所有。在此生活事業同時跌入低谷之際，Hank迫切地希望一切能重新開始。就在此時，Hank的弟弟， Evan (Paulo Costanzo飾)出現了。 Evan看不下去Hank的自怨自艾，他拖著哥哥參加了在Hamptons舉辦的周末派對。這兩兄弟無意中闖進了Hamptons一個億萬富翁的家中並救回了派對中一位突患重病的客人的性命。 Hank卓越的醫術使他一舉成名，從那以後求醫的電話就沒有間斷過。

   一不小心，Hank變成了鎮上的“御用神醫”。

   一開始Hank並不是非常熱衷於這份新工作，但在弟弟Evan的鼓動下Hank決定在小鎮上過完這個夏天。與此同時，一位年輕的女士也自願來當Hank的助手，畢竟救死扶傷是Hank的老本行。漸漸地，Hank成為了Hamptons最受歡迎的醫生。

.

ENGLISH	外掛英簡繁字幕
01. [attach]682034[/attach] 02. [attach]682060[/attach] 03. [attach]682062[/attach] 04. [attach]686264[/attach] 05. [attach]697386[/attach] 06. [attach]703360[/attach] 07. [attach]707635[/attach] 08. [attach]714044[/attach] 09. [attach]721408[/attach] 10. [attach]727413[/attach] 11. [attach]738205[/attach] 12. [attach]743349[/attach]	01. [attach]686964[/attach] 02. [attach]691238[/attach] 03. [attach]695042[/attach] 04. [attach]688462[/attach] 05. [attach]698173[/attach] 06. [attach]704229[/attach] 07. [attach]713626[/attach] 08. [attach]716371[/attach] 09. [attach]721410[/attach] 10. [attach]733862[/attach] 11. [attach]748312[/attach] 12. [attach]748313[/attach]
中字 (FRM)	中字 (YDY)
01. [attach]682035[/attach] 02. [attach]682061[/attach] 03. [attach]686211[/attach] 04. [attach]691709[/attach] 05. [attach]701593[/attach] 06. [attach]705507[/attach] 07-08. [attach]741071[/attach] 09-10. [attach]741072[/attach] 11. [attach]748260[/attach] 12. [attach]748261[/attach]	01. [attach]686955[/attach] 02. [attach]689572[/attach] 03. [attach]695041[/attach] 04. [attach]688461[/attach] 05. [attach]698172[/attach] 06. [attach]704227[/attach] 07. [attach]713625[/attach] 08. [attach]716370[/attach] 09. [attach]721409[/attach] 10. [attach]731682[/attach] 11. [attach]741073[/attach] 12. [attach]748178[/attach]

作者: bandband 時間: 2009-6-22 03:34 AM

本帖最後由 bandband 於 2009-6-22 05:11 AM 編輯

,

[attach]682096[/attach]

【演員介紹】：

Mark Feuerstein 飾演 Hank Lawson
[attach]682056[/attach]

又是一張眾人所熟知的面孔。過去十年間，他曾出演過無數的角色並收到了各種各樣的評論。 05年他曾在《偷穿高跟鞋》中與Toni Collette， Cameron Diaz，和Shirley Maclaine合作飾演了Simon Stein。其他的電影代表作還包括：《遺落之地》、《偷聽女人心》、《繆斯女神》、《火線衝突》和《巫法闖情關》。
除了電影之外， Feuerstein還出現在各種電視劇中，如《顱內乾坤》中的Stanley Tucci，《Once and Again》中的Leo，《慾望都市》中的Josh，《白宮風雲》中廣受好評的年輕共和黨律師Cliff Calley等。
Feuerstein首次亮相百老匯是在托尼獎獲獎作品《The Last Night of Ballyhoo》中。此外他還出演了Neil LaBute編寫指導的《Some Girls》， Kumble的黑色喜劇《Turnaround》，《Awake & Sing》等。

Paulo Costanzo 飾演 Evan Lawson
[attach]682057[/attach]

Costanzo第一次扮演重量級角色是在2000年DreamWorks的賣座校園喜劇《大學之旅》。之後他又在《禁慾四十天》中與Josh Hartnett演了回對手戲。此外，他的影視作品還包括《Josie and the Pussycats》、《A Problem with Fear》和《Scorched》等。
2006年起， Costanzo開始出演一些獨立鮮活的角色，如加拿大喜劇《以錢為本》中的Ryan。該片贏得了20006年溫哥華國際電影節最佳影片獎。
08年，Constanzo迎來了演藝生涯至今最振奮人心的一個角色—恐怖片《Splinter》中的Seth Belze。該劇贏得了該年Screamfest獎的六項大獎，包括最佳影片獎。
除了在電影事業上取得的成功之外， Paulo也因在NBC的《Joey》中扮演了Michael Tribbiani， Matt LeBlanc's Joey Tribbiani的外甥而廣受好評。

Reshma Shetty 飾演 Divya Katdare
[attach]682058[/attach]

Shetty畢業於辛辛那提音樂學院，畢業之後她就接到了在世界艾滋日百老彙的慈善義演《The Secret Garden》中扮演Ayah的機會。此外，她還在Contemporary American Theatre Festival， The New Dramatists， The Playwrights Forum and The Lark Theatre Company的活動中扮演了一些角色。這個春天，她在百老匯之外又殺出了一條新路，在Ayub Khan-Din的《Rafta Rafta》中尋覓到了一個角色。
Shetty還出演了《超級製作人》，並在08年首次亮相電影大熒幕，與Ally Sheedy，奧斯卡提名的Ruby Dee合作演出了《Steam》。

Jill Flint 飾演 Jill Casey
[attach]682059[/attach]

Flint曾在多部賣座影片中亮相，最近的一部就是與Adrien Brody， Jeffrey Wright and Beyonce Knowles合作的《藍調傳奇》，以及和Meg Ryan， Annette Bening， Eva Mendes， Debra Messing合作的《女人世界》。此外，她還參演了《How I Got Lost》、《及時發生》和《情歸新澤西》。
Flint還在熱播劇《緋聞私校》中出演了一回Bex。此外,還出演了《命運鎖鏈》、《Conviction》和《法律與秩序》等劇集中的角色。
目前她正住在紐約。

.

作者: c1ndeee 時間: 2009-6-22 04:41 PM

Thank you very much

作者: narl69 時間: 2009-6-22 05:12 PM

Thank you

作者: mmsoul 時間: 2009-6-22 09:17 PM

Thanks

作者: nihc 時間: 2009-6-22 10:33 PM

thx for share

作者: keigoleung 時間: 2009-6-23 10:33 PM

thanks for sharing

作者: jew 時間: 2009-6-24 11:26 AM

thanks for sharing..

作者: laupap2004 時間: 2009-6-27 09:10 AM

Thank you very much

作者: suesue79 時間: 2009-6-27 10:17 PM

这是部很正的戏哦！
谢谢楼主您的分享！
有您的分享，是我们的福气！

作者: 好‧搞笑 時間: 2009-6-29 10:59 AM

not bad...quite good

作者: johnhing 時間: 2009-6-29 11:31 AM

thanks.

作者: tecp 時間: 2009-6-29 03:10 PM

感謝！學長熱情供檔！！

作者: courtney 時間: 2009-7-1 12:14 AM

thanks for sharing!
I believe it is a great and meaningful drama.
FRM done a good job in translation.

作者: alex0310 時間: 2009-7-2 03:10 PM

都找不到第3集的字幕
真是飲恨

作者: venniss 時間: 2009-7-3 10:34 PM

thank you..............

作者: koalabear88 時間: 2009-7-4 08:01 AM

thanks for sharing

作者: sistyr 時間: 2009-7-5 11:52 PM

thanks

作者: jsl3000 時間: 2009-7-7 10:10 PM

This is a great Series. My entire family enjoy it very much. Thanks so much for sharing. Please keep them coming.

作者: neoskii 時間: 2009-7-7 11:47 PM

Thanks for sharing!!!

作者: jsl3000 時間: 2009-7-10 10:14 AM

Is Chapter 5 ready? Please keep up your good work. Thanks.

作者: jsl3000 時間: 2009-7-11 07:37 AM

Wow Chapter 5 already. Thanks for the quick upload and sharing...

作者: venniss 時間: 2009-7-11 07:55 AM

thank you............

作者: msa 時間: 2009-7-12 05:23 AM

第五集好像沒有完全到85%就結束了

作者: narl69 時間: 2009-7-12 06:29 AM

Thanks for sharing

作者: c1ndeee 時間: 2009-7-12 08:02 AM

Thank you very much

作者: koalabear88 時間: 2009-7-12 12:20 PM

Thank you very much

作者: chunhoi 時間: 2009-7-12 09:21 PM

Thanks for your sharing!!!

作者: sistyr 時間: 2009-7-12 10:59 PM

thanks

作者: 好‧搞笑 時間: 2009-7-13 11:10 PM

05 repack 好似有d問題.....

作者: laupap2004 時間: 2009-7-14 12:56 AM

thanks for sharing

作者: maxwellky 時間: 2009-7-14 09:44 AM

thank you

作者: jojosxxx 時間: 2009-7-16 04:18 PM

thanks for sharing!

作者: orange458 時間: 2009-7-16 09:21 PM

Thank you

作者: jsl3000 時間: 2009-7-18 03:39 PM

This is a great Series. Waiting for Chapter 6. I hope it will be uploaded soon. Thanks in advance...

作者: jsl3000 時間: 2009-7-20 05:57 AM

Wow Excellent you got us Chapter 6. Looking forward to see this. This is really a great show. Thanks for sharing...

作者: suesue79 時間: 2009-7-22 10:56 AM

谢谢楼主的分享！

作者: suesue79 時間: 2009-7-22 10:58 AM

谢谢楼主的分享！

作者: neoskii 時間: 2009-7-24 11:39 PM

Thanks for sharing!!

作者: narl69 時間: 2009-7-25 08:49 AM

Thanks for sharing

作者: venniss 時間: 2009-7-25 10:36 PM

thank you...............

作者: 之乎者也 時間: 2009-7-26 07:33 AM

谢谢楼主的分享

作者: bj1069 時間: 2009-7-26 08:35 AM

終於等到了!!
真是太棒了!!

作者: jsl3000 時間: 2009-7-27 06:26 AM

Wow Chapter 7 is here already. Excellent. Super Thanks...

作者: EMFAN 時間: 2009-7-28 12:02 AM

冇中文字幕????

作者: narl69 時間: 2009-7-31 11:46 AM

Thanks

作者: jsl3000 時間: 2009-8-12 07:33 AM

Chapter 9 is here already Wow you are super fast you are the man. Super Thanks

作者: neoskii 時間: 2009-8-13 09:01 PM

Thanks for sharing!!

作者: eddyfat0405 時間: 2009-8-16 08:46 AM

thanks~~~

作者: chunhoi 時間: 2009-8-25 09:43 PM

Thanks for your sharing !!!!

作者: c1ndeee 時間: 2009-8-26 05:15 AM

Thank you very much

作者: papyrus8888 時間: 2009-8-26 10:42 AM

感覺很像馬蓋先加 M.D HOUSE

不過劇情很輕鬆很減壓感謝分享

作者: narl69 時間: 2009-9-5 04:18 PM

Thanks

作者: bluenightlo 時間: 2009-9-16 02:35 AM

thanks very much

作者: suesue79 時間: 2009-9-16 10:03 PM

谢谢楼主无私分享！

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www.tvboxnow.com/)