辛辛那提紅人明年球季將不用再煩惱最後一道防線不夠力的問題了，密爾瓦基釀酒人終結者科戴洛與紅人達成初步協議，雙方將簽下一份4年4600萬美元(約15億台幣)的合約。1 W5 H( S1 t0 h$ {" q' O# x
6 N# L. W2 {: y3 Ytvb now,tvbnow,bttvb
: _+ R9 \/ p9 V' R0 i9 i紅人在上個球季得時常為救援投手傷腦筋，因為陣中的救援部隊在有救援機會的情況下上場只守住了其中的54.8％，是國聯最差的表現，不過明年開始應該不用再頭疼了，因為紅人抓到了自由球員市場上最搶手的終結者科戴洛。
0 N: K* B# _. mtvb now,tvbnow,bttvb) z+ @: _" r: ^4 s5 ?+ X, X6 ?
1 Q$ G! `/ U: h1 y$ J公仔箱論壇32歲的科戴洛於去年季中從德州遊騎兵轉至釀酒人，今年繳出0勝4敗、防禦率2.98的成績單，在51次救援機會中拿下44次救援成功，救援成功次數在國聯排名第2，僅次於亞利桑那響尾蛇的瓦維戴的47次，另外科戴洛在63.1局的投球中還送出86次三振。www.tvboxnow.com, }- q# [5 [6 X% t) Y) d& f
3 @# P3 [7 b" M9 @; T6 }4 a; `; v, G: [
就是因為本季突出的表現，讓科戴洛賺到一份大合約，而這份合約還包含第5年的球隊選擇權，這將讓合約總值再上看到5700萬美元。公仔箱論壇6 A) M G; o8 R3 w) k- r
5 ~# A/ z, o- m4 F& ^+ D1 t2 ttvb now,tvbnow,bttvb
* h/ K3 g' [! e+ ?7 |2 owww.tvboxnow.com相反地，釀酒人則要想辦法在季外補強牛棚戰力，因為在中繼投手萊恩布林克的爭奪戰中已經輸給芝加哥白襪，現在科戴洛又將轉戰到紅人，釀酒人提供給科戴洛的新合約是4年4200萬美元，價碼是不錯，可惜紅人的開價更高，釀酒人也只能摸摸鼻子認輸。 |
發表於 2007-11-25 07:35 AM
| 
