漢莎航空罷工落幕 同意仲裁 q1 I0 B' `/ r
& f! t3 |4 p( R1 Zwww.tvboxnow.com(中央社法蘭克福7日路透電)德國漢莎航空公司(Lufthansa)屈服工會關鍵要求後,工會今天結束癱瘓千餘航班的連串罷工行動,雙方同意下週尋求仲裁。www.tvboxnow.com: ^ n. |% a$ T( F I
; @4 b4 o8 L* N* c漢莎執行長法蘭茲(Christoph Franz)聲明說:「我們希望這麼做能有助獨立空服員工會(UFO)與我們共同展開建設性談判,為座艙人員創造出具競爭力的薪資結構。」
1 g" V) c$ K8 J: Q, }; b) O4 jtvb now,tvbnow,bttvb5 P& y" q" V$ A3 A9 d4 z8 Q
工會8天內規模最大的第3場罷工衝擊德國各地,勞資雙方今天談判後,敲定部分臨時工能獲得永久合約。
4 l- x2 M. | C2 D6 cwww.tvboxnow.comwww.tvboxnow.com: |- @" d+ Z# H+ l* p5 a
法蘭茲的讓步或許已經收效,工會今晚同意接受仲裁,並承諾未來不再進一步罷工影響乘客。tvb now,tvbnow,bttvb5 W4 n4 w9 p* g) l! Z5 Q6 @/ @
公仔箱論壇2 b& a4 A4 g7 k V j3 U
UFO代表鮑布里斯(Nicoley Baublies)在法蘭克福告訴記者:「明天開始,直到我們同意或否決仲裁結果前,不會再有任何罷工。」5 Q! ^( B9 ^" x% [) G" {1 b* v
tvb now,tvbnow,bttvb& m0 X1 S4 e+ x3 _
鮑布里斯稍早表示,工會不打算在今天以後再次罷工,他希望設法結束這場「壕溝戰」。. h& p4 Y% G+ T4 v; V# G. u' l
tvb now,tvbnow,bttvb3 w0 v3 f1 }4 Y. E- J
漢莎聲明表示,12日簽署仲裁約,希望下週內敲定仲裁者。
# }, B. f3 u T5 q- L& a6 z
' F0 n, p& |2 B3 v3 S4 w% A漢莎希望2014年前年收增加15億歐元(19億美元),因此想盡辦法刪減成本,拒絕工會漲薪5%及不得外包的要求。(譯者:中央社陳怡君) |