[其他類] 求把字幕加上MKV內成1個檔案程式 [懸紅TVB10000000幣]

本帖最後由 Skykwok11 於 2012-11-30 06:24 PM 編輯

求把字幕加上MKV內成1個檔案程式 [懸紅TVB10000000幣]

[隱藏]

                                                                                                                                                                                                                              求把字幕加上MKV內成1個檔案程式 [懸紅TVB10000000幣]
我試過用MKVToolnix,但是佢話我個檔案唔是"文件似乎不是有效的 mkvmerge GUI配置文件"!
如果可以解決這問題/用其他程式成功,[懸紅TVB10000000幣]
PM我/回主題
THX

試加的文件
F:\The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-ALLiANCE\the.dark.knight.rises.2012.1080p.bluray.x264-alliance.mkv
  General
Complete name : F:\The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-ALLiANCE\the.dark.knight.rises.2012.1080p.bluray.x264-alliance.mkv
Format : Matroska
File size : 12.0 GiB
Duration : 2h 44mn
Overall bit rate : 10.5 Mbps
Writing application : mkvmerge v4.1.1 ('Bouncin' Back') built on Jul  3 2010 22:54:08
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0
  Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 44mn
Bit rate : 8 954 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.180
Stream size : 10.1 GiB (84%)
Writing library : x264 core 128 r2216 198a7ea
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8954 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
  Audio #2
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.74 GiB (14%)
Language : English
  Text #3
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
  Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:02.834 : en:00:09:02.834
00:19:08.522 : en:00:19:08.522
00:30:15.856 : en:00:30:15.856
00:41:08.800 : en:00:41:08.800
00:51:09.525 : en:00:51:09.525
01:00:29.668 : en:01:00:29.668
01:10:04.033 : en:01:10:04.033
01:20:13.475 : en:01:20:13.475
01:31:00.580 : en:01:31:00.580
01:39:24.292 : en:01:39:24.292
01:48:58.490 : en:01:48:58.490
02:00:21.589 : en:02:00:21.589
02:10:47.673 : en:02:10:47.673
02:19:12.636 : en:02:19:12.636
02:30:14.631 : en:02:30:14.631
02:36:50.526 : en:02:36:50.526