林肯高中：將為習近平夫婦唱《在希望的田野上》 並贈送球衣
' X; U/ o X0 X公仔箱論壇" s; [; _2 k) p( ]/ T% H
k0 I% i, }; J" J) g: W4 Y
6 o( B9 i" f) c( V' |+ N' o+ K: J" H$ _+ B+ g1 x8 U- A: {
朱墻紅瓦的哥特式建築，偌大青翠的松樹，美國前總統林肯的雕像—— 有著100多年曆史的林肯高級中學及其所在的寧靜小城塔科馬（Tacoma） ，即將迎來一位故地重遊的特殊客人。tvb now,tvbnow,bttvb* O! Z6 I* x) H/ S
0 z; g6 c% g4 T3 b
4 {. l2 v( I9 Q6 L! ywww.tvboxnow.com 當地時間9月17日，塔科馬市林肯高級中學校長帕特裏克·歐文（Patrick Erwin）通過廣播向全校師生宣佈：9月23日，中國國家主席習近平偕夫人彭麗媛將要訪問林肯高中。( l/ F9 C! T7 w7 C% p9 a* ~4 u
tvb now,tvbnow,bttvb& O2 P# D2 j: D1 o6 F
}9 D& H9 l0 D! n9 [1 t- Owww.tvboxnow.com 9月22日至25日，習近平將對美國展開國事訪問，西雅圖是他此訪的第一站。根據公開的日程，他將會參觀塔科馬林肯高級中學，22年前，時任福建市委書記的習近平曾首次訪問塔科馬市並參觀林肯高中。塔科馬是坐落在華盛頓州普吉特海灣南端的一個港口城市，是該州第三大城市。5 X& D5 P6 ], D4 A! I# p
6 y! {3 c4 S3 @當地人很興奮，期待與習近平合影互動
- ]( r: e. I9 i# }- Stvb now,tvbnow,bttvb
9 G3 ?" `+ A0 y, s
: l% [0 r! a( o/ {+ F0 w ~2 btvb now,tvbnow,bttvb
0 E6 Z, H2 t, {2 j. wtvb now,tvbnow,bttvb“世界上‘最有權力的人’將要來到我們學校訪問。”歐文宣佈説。www.tvboxnow.com* v0 Y' z9 T; F& }. E8 i: ]0 C
1 `: y* ^" I5 J3 O# g: ^1 Y7 ^$ V& B公仔箱論壇公仔箱論壇 @* V$ }, B6 _! o9 N. V& x# c
“許多學生聽到消息時特別興奮，當然大家也都很緊張。”就讀于林肯中學高中三年級的16歲女學生特麗·布魯斯（Terri Bruce）告訴澎湃新聞（www.thepaper.cn），“不過，這位‘最有權力的人’看起來還挺和善的，如果能和他合影就好了。”
; k, M( \2 F& O' V1 B
: G& l! G0 n( F8 {8 }9 ltvb now,tvbnow,bttvb
1 A/ `2 S3 f0 g( k) w2 }( ~3 s- k 17歲的高中三年級學生馬爾庫斯·坎貝爾·葉拉德（Marquis Campbell Yelladay）對澎湃新聞説，“我很想與習近平互動，我知道中國是一個很大的國家，比美國還大，治理起來一定不容易。所以，我想當面問問他‘當中國主席的感覺怎麼樣，會不會很累’。”
3 n8 ^8 |5 c/ E# \' i' GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& H# T' e" q+ h5 h& I4 e3 N0 V! m
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 _* L. o, c0 y
在澎湃新聞記者走訪塔科馬市以及這所林肯高中期間，許多當地人表示，中國國家主席的到訪令他們“難以置信”。
, C5 t' A U& j
8 U }* E; N; K) ] H公仔箱論壇* c' A7 f) ]5 Z- |2 C5 E
在塔科馬生活20多年的喬治·馬萊斯（George Marice）對澎湃新聞説，“前兩天坊間就有傳言説中國的國家主席會到訪這裡，我一開始還不相信他會來我們這個‘小地方’，週三（23日）我想去林肯中學門口看看這位主席先生。”
8 d4 W$ Y |7 kwww.tvboxnow.comwww.tvboxnow.com, `- F" q+ R4 r
tvb now,tvbnow,bttvb$ i$ B/ f5 U- }5 J
居住在西雅圖的華人湯先生也向澎湃新聞表示，習近平到訪的那天，他的妻子和母親將會住到塔科馬，希望能一睹主席真容。
, a+ ?/ |' s% W7 Ktvb now,tvbnow,bttvb
2 a5 ^( Y9 T! V6 b' `www.tvboxnow.com4 @' m/ R; a; u( c* d/ t1 a5 l! }
當地居民麥克·萊納表示，自己收到了參加習近平到訪活動的邀請函，“能見到中國主席，我覺得特別榮幸。”www.tvboxnow.com' G) m9 @: a' B- i( }
) i2 F& E( u7 S4 i) Q1 U
! E6 j+ V% @- G/ ]www.tvboxnow.com 他還向澎湃新聞記者展示了兩份報紙——《西雅圖時報》頭條刊發了習近平將訪問華盛頓州的報道，另一份《塔科馬週刊》也報道了習近平預計在塔科馬當地的活動行程。
8 R$ a$ s5 j6 E; C, h$ Rwww.tvboxnow.com/ B2 _" Z! i* R+ Z1 Y j- e( b# F
www.tvboxnow.com5 E! ~( F3 I& k S ~8 l, N& @
排練用中文合唱《在希望的田野上》 |6 {0 t. G e, y* }
公仔箱論壇8 T# e+ Q- V$ V' h& ]1 n
( A' d: R6 J1 Ztvb now,tvbnow,bttvb最近，整座學校都在為習近平夫婦的到訪進行緊張的準備。- f2 k) h( ~2 i5 F1 o2 C
5 N; o! x4 b3 Z9 A+ K3 U9 l+ Ctvb now,tvbnow,bttvb5 ~1 R0 w, C2 _8 I u) W# G
布魯斯向澎湃新聞透露，習近平主席一行將於23日下午4-5時來到林肯高中，她所在的合唱團將為習近平夫婦獻唱《在希望的田野上》。為了這場表演，他們已經密集排練近3周，反覆練唱歌曲。除了合唱表演，林肯中學的鼓號隊也會在學校正門口表演，以迎接習近平的到來。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* e* S8 u/ F, v4 \
; n. A. ~6 [4 J# ]- z+ L( o
tvb now,tvbnow,bttvb2 h9 Z. K" q% E' T3 ^
“自這學期開學伊始，9月9日，合唱團老師就對我們説，將有來自中國的貴客到訪，他是中國的國家主席，當時我們都驚呆了，不過在那時我們都必須保密。”布魯斯告訴澎湃新聞記者，“老師介紹説，這首《在希望的田野上》是第一夫人彭麗媛的作品，主題是‘希望’，我們要帶著積極歡快的情緒演繹，而且用中文唱。不過，我們的發音都不太標準，要記下所有的歌詞也不容易。”www.tvboxnow.com" a9 ^' `6 D$ a/ t
0 ] i: ], D* h% m' aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 # B. c3 k2 m! T0 h( P# n" G
& ~" n, k! q6 Q: V! F8 j2 q" zwww.tvboxnow.com林肯高中的學生們在歌詞下作了中文拼音和發音的標注。: \: ]& `: f: ^( C# |
tvb now,tvbnow,bttvb) b" @, n0 ]; L Z5 g' B
9 ?6 n8 }+ ^ R( z: `! T) |5 n2 ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。據人民日報報道，這所學校的華人學生並不多，為了表達對習近平的熱烈歡迎，更好地展現學校的文化風貌，學校著實費了一番心思：請來中文老師、中文合唱隊隊員，中文老師先把歌詞教給音樂老師林恩·艾森豪威爾，再由她教給學生們。tvb now,tvbnow,bttvb" N, E0 J$ s& \/ Z% _' M
( y: u, E- x# O公仔箱論壇+ H3 O# |& i$ ], G% [8 A2 p
林恩有28年的教齡，教學經驗豐富。在教唱前，她首先給學生分析這首歌曲的意境：“人們辛勤勞作之後，聚在一起休息放鬆，明天的生活充滿希望，看著鄉村美景和豐收的果實，人們不禁放聲歌唱……整首歌節奏明快、歡樂，昂揚向上，你們可以想像一下，傍晚時分，如果西部牛仔聚在鎮子旁的大樹下，跳舞放歌……”
k8 g' u$ m4 m) h7 T, c# z4 b+ W6 J
8 ?7 R7 c. K, ]. x" F9 R/ Iwww.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: u! t$ b# G8 N' f
“合唱隊的老師對我們非常嚴格，我們幾乎每天都在練習。”儘管每天練習，特麗坦言，她還是非常緊張，生怕出錯。公仔箱論壇) d' t) W: [, x6 c/ k& f& H, W0 C
公仔箱論壇- j5 i1 U8 O7 T& G* B8 h+ n
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* N! z% A [! d5 v
葉拉德是林肯中學鼓號隊的鼓手，他也將參與打鼓表演，他向澎湃新聞展示了學校鼓號隊的表演視頻，並介紹説他們將身著與林肯中學校徽顏色相同的黃黑相間的服裝表演。
- s, K( C, N M& c) i( wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" @/ @3 Q2 e% o
8 p8 O6 b4 U1 P* n- M* ~0 P
“我們想向主席先生展現我們的才藝，讓他了解我們美國學生的生活，希望他會喜歡。”葉拉德説。
& i, r* G9 C m! A9 Q8 w, ^- utvb now,tvbnow,bttvb
% x' n) o' \( a# H% Ctvb now,tvbnow,bttvb
# e* L) d: |, `& P! K. ewww.tvboxnow.com 為習近平到訪修繕校園，將贈送球衣8 g4 z+ O! E8 ~9 \8 b1 [
0 T7 P1 \7 c0 f, U
/ M7 z4 `: B) V: H; V1 Q, h公仔箱論壇( D( i( O3 ^5 b, _9 H6 g2 T6 e
教室挂滿了各國國旗，墻上還貼有習近平等其他各國領導人照片。www.tvboxnow.com$ X2 q) r0 I& ]/ ~
, ?+ j2 `/ @/ c9 ?+ r( Y# Zwww.tvboxnow.com
' ~. E. @- g$ @" ?1 |www.tvboxnow.com除了緊鑼密鼓的節目排演，校園修繕工作也在進行中。公仔箱論壇' G8 b! _$ Q G4 D
公仔箱論壇# H% d& Q3 M5 i7 J* T1 K
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 J w0 J1 C1 ~) J) c: _
林肯中學始建於1913年，具有深厚歷史底蘊。根據該校網站資料，林肯高中是塔科馬市第二大古老的高中。2007年，學校曾對校內建築進行修繕和保護，葉拉德告訴澎湃新聞，為了習近平的到訪，自上周起，學校又開始了小範圍整修工作，比如修剪雜草樹叢，平整樹根周圍的泥地，清除常年遺留的地面污漬等等。
" z9 x3 q! G3 D# K3 I- r+ c公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 X0 e7 m1 ]) s
0 A8 [% N9 \$ u+ j$ Y
“原來這片區域是雜草叢生，非常混亂，現在就像一個美麗的公園一樣。”葉拉德説，“聽説他曾經來過我們學校，我們想讓他（習近平）留下一個好印象，不要破壞了他曾經在這裡的美好記憶。”
9 w, T% h/ o" I2 k公仔箱論壇www.tvboxnow.com% N- k2 u6 ^& g2 t2 V
# H7 e: i# [% WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 林肯中學負責校園設備的管理人員布萊恩（Brian）帶領澎湃新聞記者參觀了校內場館，他介紹説，習近平將會參觀教學樓內的教室，並與一些學生互動，澎湃新聞觀察到，這間教室挂滿了各國國旗，墻上還貼有習近平等其他各國領導人照片。
9 [4 j; i/ T! L+ q) F" M; `公仔箱論壇公仔箱論壇: b* |. a/ L! z- c
* z. l, [$ g+ ?' ]$ N 布萊恩告訴澎湃新聞，在校內體育館，學生代表將會贈送給習近平一件印有他名字的足球上衣，在校內演出廳內也會安排一些表演。
) |; W3 p) Y5 L3 o6 m R+ l& q( \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 L7 p0 ~ y3 ^( RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! B1 a! y5 J5 ?! A I* C6 \2 `
' `- I8 T1 O) ~7 A; }% xtvb now,tvbnow,bttvb1993年，時任福州市委書記的習近平首次訪問塔科馬市，在他的推動下，次年，塔科馬市和福州市從1994年開始締結了姐妹城市關係，兩個城市在教育、文化和運動領域交流密切。( X' d7 f. x q' O" Y- `; O7 y
1 v# [1 ^+ M' X1 n0 ? o w; zwww.tvboxnow.com
/ o+ d6 R4 V6 G* xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 2008年，林肯高中與福州一所高中成為姐妹高中。4 O5 Y- d0 K3 f' w3 z5 C
0 f) C8 O/ q" w. J7 G# e; t4 |
: p" V7 r1 |0 R2 E5 u1 ztvb now,tvbnow,bttvb 校長歐文告訴人民日報，“習主席來訪，我感到高興。他是很睿智、果敢的領導人，一向關心人文交流。我們同福州教育學院附屬中學有合作關係，歡迎中國學生來我校交流學習。” 公仔箱論壇+ j, @' P# V) f5 F! X
公仔箱論壇8 I2 q( j7 f6 |: n9 N4 r4 r: U
8 f* k/ D z$ [* J3 T$ w. }9 ?% a公仔箱論壇 “自1994年以來，塔科馬至少接待過30個自福州來的代表團。”塔科馬市市長瑪麗蓮·斯特裏蘭（Marilyn Strickland）向媒體表示，“我們期待習近平的到來能增強我們與中國的教育、文化和商業聯繫。”' [4 n' U% h! |$ i1 u. _ }
. h1 }! w2 ^$ e2 O( F1 {公仔箱論壇
, O( X' d6 ~$ b9 p" gwww.tvboxnow.com 入夜的林肯高中略顯清冷，不過很快，這裡的安靜將會被“習旋風”打破。
0 X! e: _' D$ A7 \8 Y+ t" n- b! [( uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& P; S! H/ m4 p# b# X, S/ I
www.tvboxnow.com6 K% e+ |2 {; b3 X! _& \3 c
“難以想像下週三（23日）會熱鬧成什麼樣，我們都期待著。”葉拉德對澎湃新聞説。 |
發表於 2015-9-21 03:35 PM
| 
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 ]6 H' [; c1 _& t0 C- o. Z
www.tvboxnow.com; r y) K Q* w' a. p- ^
www.tvboxnow.com7 t/ Q9 e1 Q3 B# k