本帖最後由 manyiu 於 2018-6-10 09:49 AM 編輯 公仔箱論壇. ~/ ?: T ?5 i
tvb now,tvbnow,bttvb+ [- Y2 _+ N; S* v1 W' V
【劉以鬯逝世】《花樣年華》中的張曼玉 原型為劉紅顏知己顧媚
5 o" }$ W0 U/ L* z8 [" ]8 N/ Lwww.tvboxnow.com公仔箱論壇* z; z" i1 t' \& W- v+ [, Z
2018-06-09 www.tvboxnow.com8 t2 `) I1 |/ }. N" [
) y* k; ?' _4 e, G4 R2 D( d X/ p8 ^) l1 ~' I) n
2 U. V" ^8 S5 ttvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇2 w4 [) x. E$ I
tvb now,tvbnow,bttvb3 \! M" g2 ^) f5 Z! J; N# I, T' P
本港著名作家劉以鬯雖已逝世，但他留下的作品以仍以各種形式流傳，他的小說作品《對倒》，啟發了王家衛開拍電影《花樣年華》。翻查資料，原來戲中由張曼玉飾演的蘇麗珍，原型是劉以鬯的舊情人、有「小雲雀」之稱的歌手顧媚。
2 \% S6 t& J& V6 E6 [% Wtvb now,tvbnow,bttvb
+ M5 X( Y0 ^1 v! [0 Twww.tvboxnow.com顧媚曾出版《從破曉到黃昏—顧媚回憶錄》一書，提及在上世紀五十年代，與劉以鬯的一段情，二人更一度訂婚，不過戀情其後無疾而終，劉後來另娶他人，顧媚則怒得火燒劉以鬯的二、三百封情書。
, {& h$ O9 p8 R/ \ ` nwww.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 }3 l, g4 Q+ M) F: N
劉以鬯的部分小說作品被改編成電影及電視劇，其中小說《對倒》成為導演王家衛拍攝《花樣年華》的靈感，電影中的周慕雲任職報館編輯，因工作關係需到不同城市工作，戲中的經典台詞「如果有多一張船飛，你會唔會同我一齊走。」正是周出發往新加坡詢問蘇麗珍。
. n7 ^9 D A+ a; i9 }6 Y- }. G公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- Q( I; t" Z0 g2 e. \5 t F
翻查資料，周的角色原型，正是現實中由上海來到香港任編輯，曾到新加坡工作的劉以鬯。至於對手蘇麗珍的角色，原來是曾與劉以鬯有過一段情的歌手顧媚之寫照。
4 d9 R) C# ~! i7 j b, P, O2 ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 J" h U! w/ T; _* c$ ^" v$ |4 RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
% g7 d/ I/ x: c公仔箱論壇電影《花樣年華》中由張曼玉飾演的蘇麗珍，原型是劉以鬯的舊情人、有「小雲雀」之稱的歌手顧媚。* b- Z: R3 \: C& Z) {
( [& e7 \, _+ s. ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: o8 z3 `( k7 i9 i: ~8 YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。顧媚於1960年代曾主演電影《小雲雀》。（YouTube截圖）
6 s7 E/ P/ b& }6 E/ D0 _
6 g( _1 [! s d9 b2 v) ptvb now,tvbnow,bttvb顧媚誤將鬯讀作「傻」! o- J& ]0 q. {: v0 F( ^
顧媚現年88歲，是歌影視三棲的女星，息影後不時作畫。她曾出版《從破曉到黃昏—顧媚回憶錄》一書提到，與劉以鬯之間的一段情。在五十年代，顧媚到新加坡登台時，遇到其時在新加坡擔任報館編輯的劉以鬯，劉被顧媚吸引，不過顧媚透露當時不懂得讀「鬯」字，只讀作劉以「傻」。兩人其後出雙入對，更曾經訂婚。; L7 _' y5 t& d+ _' X
9 Z- c* T% @7 w8 WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。顧媚之後先行回港，她指劉以鬯曾承諾回港後與她結婚，但在她弄丟訂婚戒指後不久，便傳出劉結婚的消息，顧媚一怒之下將二、三百封情書燒盡，一封不漏。
$ l( n, G" L1 X" z公仔箱論壇0 T5 r, A2 h+ {4 u! ?
 % w# g4 w8 l% X% t+ G% j
顧媚著作的回憶錄。（網上圖片）
f, }. n; h* `- g6 _( itvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇/ U" H' P+ x( k7 J) y. G1 ]
2 n6 k; H( z) D6 i C5 P2 FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。顧媚舊照。（網上圖片）" I+ m1 c+ o; Z6 c% f- N
www.tvboxnow.com( M) W- z% G" i
7 `; u0 {+ J0 h7 g, x+ T8 XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。邵氏電影《小雲雀》令顧媚紅極一時，她亦演唱同名插曲。（網上圖片）
% Y0 i, z( j& FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb# W8 K! q, p- c4 O/ B
" Z @( {* p7 K9 w' {* k$ btvb now,tvbnow,bttvb（網上圖片）
# p. ~4 ~; k" U# t. qtvb now,tvbnow,bttvb
. {, w# b& K: ]; `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。上述回憶錄於2006年出版，事隔半個世紀，作者仍然對舊情印象深刻，顧媚在受訪時曾經說過，《花樣年華》中，梁朝偉不停抽煙的場面，令她想起記憶中的劉以鬯。除了《花樣年華》以外，另一部由顧媚主演的邵氏電影《小雲雀》令其紅極一時，更獲得同名暱稱，戲中講述的是記者與歌星間的愛情故事。 |
發表於 2018-6-10 09:10 AM
| 
/ K* F! o3 J5 g; E5 U: u- m" {
S% N3 J0 T+ t
公仔箱論壇/ t$ k3 \( J% t( @/ w& p& V( G
tvb now,tvbnow,bttvb5 H8 y9 E) [0 y; R, K0 `" w
( N! x1 d1 Z; j( Y8 X) e
tvb now,tvbnow,bttvb/ q1 q8 Q6 L, U9 J4 X5 e
6 n5 v6 P+ }1 @2 y+ f" l
www.tvboxnow.com* ]# c; S! j. L. s5 o8 t" I5 D' y