明報專訊】睇自傳學英文在《活力A班》繼續推出，本周主角是曼聯後衛里奧費迪南。里奧在自傳《Rio：My Story》盡訴對曼聯、英軍主帥艾歷臣及現任教練麥卡倫的看法。
該自傳將由今天起一連五天連載，今日里奧會披露2005年底，前曼聯隊長堅尼因在電視節目中抨擊隊友而被迫離隊的內幕。堅尼當時的錄影片段在曼聯領隊費格遜施壓下被抽起，該中場硬漢隨即被解僱，但里奧表示堅尼的批評屬正面。
第17章
報道說堅尼猛烈抨擊幾個年輕小子，包括費查、基蘭李察臣、奧沙和我。顯然是就那次表現，他對我領取薪金的權利表示疑問。
堅尼那時不在球隊，因為他受傷了，所以我有幾日沒有見過他。但是第二日早上當我們到達（訓練場）時他在那裏，而他告訴領隊他想向我們發言並播放那錄影帶。
我們所有人都在更衣室，而他說：「聽，我仍然不介意那錄影帶會在電視播放。如果電視台真播放那錄影帶，我會很高興。我認為它是應該播放出來。很多報紙就我在錄影帶說了什麼，俱誇張失實地報道。我從來沒有提及任何人的薪金，而我沒有侮辱任何人。我公正地批判眾人的表現，而如果你不是以相同方法去批評自己，你不該留在曼聯。」
他是百分之一百對的。他批評我沒有可能多得過我批評自己。比賽之後，我要到大約早上5時才可以入睡。
我們一同看錄影帶。堅尼特別指出所失的幾球，並說：「里奧在那裏應該可以做得好些。我之前已見過他犯同樣錯誤。他應該處理好那球，並大腳解圍。就另外一個入球，他應該防守得較好，因為他攔截那球時用錯腳。」那只是足球分析，對此我完全沒有問題。
他告訴費查，就算是他的太太，攔截時都會比他在比賽時所做的好，但是他說這話時根本不可當真。他跟費查互相了解。堅尼是有點兒留意費查，為他找出弱點。
他想費查做好，而那是他嘗試令他做得較好的方法。我不相信如果那錄影帶播放了出來，傳媒可以就錄影帶大做文章。錄影帶內沒有很多的情節。
堅尼剛從傷患中復元，並預定於一場預備組賽事上陣，但是領隊從球員名單中拉了他出來。之後一日，訓練結束後，領隊走出來，並說堅尼已經離開球會。 |
發表於 2007-5-29 11:18 PM
| 