10月26日電／根據烏克蘭實施的一項新制裁以及俄方的回應舉措，兩國之間的直飛航班將於25日起中斷。
' [- h$ f! f3 y" K9 atvb now,tvbnow,bttvb
) X/ ?" g3 k6 I: N" {8 e 上個月28日，烏克蘭方面宣布，作為對俄羅斯支持烏克蘭東部民間武裝的制裁措施一部分，對俄羅斯20多家航空運營商實施制裁，禁止這些企業旗下的航班飛入和飛越烏克蘭領空。作為回應，俄羅斯隨後對一些烏克蘭航空公司採取類似“禁飛令”。雙方禁令均從10月25日起生效。 公仔箱論壇5 C) Q- ]; c* P; p7 D
1 S* k$ T7 z2 x7 y+ F4 B
烏克蘭方面說，航班將於24日午夜停飛。英國廣播公司報道，這一禁飛令平均每月影響大約7萬名旅客。俄羅斯交通部長估計，兩國的機票收入因此每年損失大約1.1億美元。
A3 I& R2 U4 p% L6 e% ]6 o Itvb now,tvbnow,bttvb
# T1 b. B9 j- N% V: T | 俄羅斯方面說，烏方這一禁令只會搬起石頭砸自己的腳，因為多數旅客是前往俄羅斯工作、探親或轉機的烏克蘭人。但報道提及，大約三分之二的旅客乘坐俄羅斯的航班旅行。 & P5 q6 u3 O- V u A
5 s( `& U& e: ^9 r/ `7 ?) f
這一禁令已引發一些烏克蘭和俄羅斯旅客不滿。 6 Z( ?: _0 {, m F( t7 y6 {
, c* x0 s( a$ Z' {/ f 烏克蘭旅客亞歷山大·維什涅夫斯基抱怨：“政府辦事，民眾遭殃。”一直以來，他從烏克蘭前往俄羅斯探望妻子和女兒。“對我而言，俄羅斯和烏克蘭就像是一個國家。一半的烏克蘭人與俄羅斯人結婚。因此，這（禁飛令）實在荒謬。”
( `7 n2 N& }/ K' atvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇; G1 C. y* F- L8 L! k j) h
“這太愚蠢了，”俄羅斯旅客康斯坦丁·福金贊同道，“許多人在俄羅斯和烏克蘭都有親戚，他們想要溝通。當局應該停止這種愚蠢行為。”福金的姐妹生活在烏克蘭。 公仔箱論壇* M2 F5 q6 _# ^, \% v' v/ @
www.tvboxnow.com$ V2 k: L' R3 b
按照英國廣播公司的說法，自25日起，俄羅斯和烏克蘭兩國的旅客將不得不選擇耗時更長且花錢更多、途經第三國的航線，或是選擇乘坐13個小時的火車前往鄰國旅行。 . {3 L8 H( c5 }+ W
5 |. p) a) h( M, @4 j; _tvb now,tvbnow,bttvb 自烏克蘭危機爆發以來，烏克蘭當局多次指責俄羅斯支持烏東部地區民間武裝“鬧獨立”，俄方對此予以否認。 |
發表於 2015-10-27 09:34 AM
| 