https://www.cna.com.tw/news/aopl/202001220238.aspx
% T, Q4 z; x' G4 [; B（中央社東京22日綜合外電報導）日本境內豬瘟（CSF）疫情蔓延，豬瘟有疫苗注射，而為防堵無疫苗的非洲豬瘟（ASF）入侵，日本朝野議員有意提出可「預防性」撲殺尚未感染非洲豬瘟豬隻的法案。www.tvboxnow.com, U b i! y1 d# c/ s
日本放送協會（NHK）報導，為防堵非洲豬瘟入侵，日本執政黨自民黨今天與最大在野黨立憲民主黨達成共識，將提出法案盡速完成立法，賦予相關單位可「預防性」撲殺尚未感染非洲豬瘟豬隻法源。' m2 |& W& w/ b' S. {; c
非洲豬瘟跟在日本境內持續蔓延的豬瘟（Classical Swine Fever，又稱典型豬瘟，不是非洲豬瘟）不同，目前尚無有效疫苗，一旦病毒入侵日本的話，將可能對畜產業造成嚴重打擊。$ F5 o8 D* I) _- m; `
因此，自民黨與立憲民主黨的國會對策委員長舉行會談，雙方就有必要對非洲豬瘟盡速提出對策，由國會議員提出可「預防性」撲殺尚未感染病毒豬隻的法案，並盡速審查通過達成共識。8 }6 y& J/ O7 u; n/ E3 W' s
日本2018年9月在岐阜縣再度發生豬瘟疫情後，接連擴散到以中部地方為主的1府8縣養豬場，今年1月8日連與本島陸地不相連的沖繩縣，都出現33年來首例豬瘟疫情；日本政府以發生地域為優先對象，持續替豬隻注射疫苗，希望防止疫情繼續蔓延。
" Y1 Q8 K& b( _+ [# \; i( m' \豬瘟是一種對肉豬或野豬具高度傳染力的疾病，但不會傳染給人類。根據日本家畜傳染病預防法規定，只要養豬場發現豬隻感染豬瘟，就必須撲殺養豬場內所有豬隻。（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）1090122 |
發表於 2020-1-22 07:36 PM
| 