[亞洲] 日國會通過提高銷售稅 >> 日本民主黨前黨代表小澤一郎談及有意退黨

eqwai

5 j5 p, L: ^. V4 k

+ G5 Q, l! |, n) T) u% k: C. x+ s日本國會眾議院周二以363票對96票通過一項議案，由現在至2015年10月，分階段把銷售稅提高一倍，由目前的5%提升至10%。雖然首相野田佳彥的政府　順利過了這關，但他實際上是輸家，因為執政民主黨在這個問題上嚴重分裂。& Q% l1 [. E2 E% A! @4 w

' `# m( i# {8 u6 z) z　　眾議院周二下午完成表決後，終於結束持續了數個月的爭拗。這項議案稍後會提交上反對黨派控制的參議院審議，如無意外應該獲得通過，簽署成為正式法例。
1 H( C1 @% u$ Y: N, t& M7 ctvb now,tvbnow,bttvb% V% }+ _( @1 h1 _9 Y  c9 b
　　日本放送協會（NHK）報道，眾議院內的執政民主黨議員當中，有多達57人倒戈相向投反對票，擺明與野田佳彥唱反調。
, k* W; m) U/ I9 \5 E! y- u5 L& y公仔箱論壇! O9 W- L* R) ^  ]
　　如果這54位或更多議員退出民主黨的話，該黨便會失去在眾議院內的大多數議席優勢，無法再控制眾議院。若真的出現這種情況，現屆國會在2013年夏季任期屆滿之前提早舉行大選的可能性大增。
/ \6 z9 {' L' Mwww.tvboxnow.com
) I2 \7 f! _2 g( dtvb now,tvbnow,bttvb　　按照計畫，銷售稅首先會由5%提高至8%，到2015年10月再提高至10%。有分析家擔心此舉會打擊本來已經疲弱的經濟。

eqwai

日本國會上周表決通過分階段在3年內把銷售稅提高至10%，導致執政民主黨分裂。黨內元老小澤一郎和51名國會議員周一早上決定退黨，藉以對首相野田佳彥的所領導的政府的施政方針和政策表達不滿。不過，民主黨現時在國會眾議院內，仍然享有大多數議席的優勢，暫時不會令野田佳彥的地位產生動搖。 ! g% Q. X4 l2 S0 utvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇& x3 M! A/ u( P- ?( u 　　其中一名國會議員透露，總共有52名議員決定退出民主黨，包括40名眾議員和12名參議員。他們已向野田提交辭職信。tvb now,tvbnow,bttvb& J/ z( P2 Q/ e! C- H9 `  b/ a* t+ G / W' |  W9 V% F, {: |& |$ t8 q 　　換句話說，在眾議院的480個議席中，民主黨控制的議席由289個減少至249個。 . I& @5 u6 m6 h  Pwww.tvboxnow.com $ K2 F2 u" t, k: y0 A* U! I. stvb now,tvbnow,bttvb　　曾經有分析家擔心，萬一有大量民主黨議員退黨，該黨在眾議院內的議席會減少至不足一半，失去絕對控制權，從而促使日本提早舉行大選，但現在並未出現這種情況。www.tvboxnow.com6 `8 S- L; h1 A$ l- q/ ~ tvb now,tvbnow,bttvb( s% r4 T: e/ g* i8 w6 Y- ^ 　　有政論家認為，今次事件對野田造成打擊，得不償失。預料小澤一郎將會另起爐灶，自行籌組一個新的政黨。tvb now,tvbnow,bttvb# o4 a, f9 g5 q8 N