返回列表 回復 發帖
我以为D人集中晒去中餐开饭
lhy92725 發表於 2014-4-4 01:33 PM
午茶時間會比較多人
乱UP交佐货啦,都几快手喔
lhy92725 發表於 2014-4-4 01:24 PM
個字幕又要再編輯一次
吾同时间轴佐
lhy92725 發表於 2014-4-4 01:42 PM
週末就開店就忙到午茶才有時間休息
有時後中午一忙 飯都沒時間吃
用Subtitles Workshop mark 前後再syncronize就得咗咯
lckiong 發表於 2014-4-4 01:47 PM
你做慣了就輕鬆多
這個月又輪到無劇追之日

日劇這季都沒咩好看

韓劇要等下個月 或 月尾就有新劇
閃~去檢查KEN兄POST給我的片先
最怕的是 另外找的外掛字幕 慢或快幾秒就麻煩拉
之前DOWN的 沒有提供字幕的
如果找不到外掛字幕就要自己做
喔,甘果D外挂字幕未必对得到架
lhy92725 發表於 2014-4-4 04:29 PM
是啊 有些片有片頭 有些是修剪片頭
所以有些字幕快有些慢 所以好麻煩
我咪話照我個方法去執返個時間佢咯~
lckiong 發表於 2014-4-4 05:12 PM
那SOFT 讀不到繁字
我用 Aegisub
用Unicode?
lckiong 發表於 2014-4-4 06:48 PM
下午下雨 晚上相當熱

Sneaker Lover Café & Bar ~ Good Evening, Everyone



~大家 晚上好~

星期五老闆不給你早走
返回列表