Lovely post, like a mellow tapestry, so poetic.
; @" @: K4 y5 F# J9 d3 c4 b: jtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇% S) K1 q! f! |. s# G
Pardon my low level of Chinese literacy,
& P) t; U- }; L6 U- d& ~4 _' E: cI don't understand the wordings in the third post,www.tvboxnow.com" t) y6 k7 L- d# z& _/ e
some body help me out please.www.tvboxnow.com% j+ ]3 ~$ F3 c4 s. _# [( J
0 i o& ^0 Q% c5 M4 w1 Cwww.tvboxnow.comhttps://extraimage.net/image ...www.tvboxnow.com! N) F) `: u, X% z& B" [
norman.ho 發表於 2016-12-21 07:21 AM can you read chinese?
5 U! e, O' d+ z. r4 y驚蟄,古代中國與現代日本稱「啟蟄」,是二十四節氣中第三個節氣,指太陽到達黃經345°時,在公歷每年3月5日或3月6日。《月令七十二候集解》:「二月節……萬物出乎震,震為雷,故曰驚蟄,是蟄蟲驚而出走矣。」tvb now,tvbnow,bttvb$ W; ~8 m, w3 Z) c/ ?
動物昆蟲自入冬以來即藏伏土中,不飲不食,稱為「蟄」;到了這時天氣轉暖,漸有春雷,而「驚蟄」即上天以打雷驚醒蟄居動物的日子。這時中國大部分地區進入春耕季節。
3 {2 g2 o! i! a# T9 O3 h1 {+ Q. e0 q% \2 D5 k. i" m
名稱該節氣在歷史上原本被稱為「啟蟄」,本意為蟄蟲開始活動。《夏小正》曰:「正月啟蟄」。在現在的漢字文化圈中,日本仍然使用「啓蟄」這個名稱。
1 Z2 @% \) h/ I) \) t9 rwww.tvboxnow.com漢朝第六代皇帝漢景帝的諱為「啓」,為了避諱而將「啟」改為了當時發音不同但略近的「驚」字。但因為意思從「開始」變成了「驚醒」,時序略有不合,因此孟春正月的驚蟄與仲春二月節的「雨水」的順序也被置換。同樣的,「穀雨」與「清明」的順次也被置換。
1 ~" |+ O, O% Q V0 K- 漢初以前 立春 ⇒ 啓蟄 ⇒ 雨水 ⇒ 春分 ⇒ 穀雨 ⇒ 清明
- 漢景帝代 立春 ⇒ 雨水 ⇒ 驚蟄 ⇒ 春分 ⇒ 清明 ⇒ 穀雨
進入唐代以後,「啓」字的避諱已無必要,「啓蟄」的名稱又重新被使用。但由於也有不用慣的原因,大衍曆再次使用了「驚蟄」一詞,並沿用至今。日本與中國一樣,在歷代的具注曆中使用「驚蟄」。後來,日本也採用了大衍曆與宣明曆。「啓蟄」的名稱在日本的使用始於貞享改曆的時候。
5 e% U# p; N+ M# q7 }公仔箱論壇時間可利用NASA的噴氣推進實驗室線上曆書系統來計算每年太陽到達視黃經345°即驚蟄點位置時的精確時間(精確到秒),而不用查萬年曆,因為萬年曆中有關二十四節氣的交節時間很可能不準確。
4 w J! U* \# [3 Y8 c物候- 桃始華:桃,果名,花色紅,是月始開。
- 倉庚鳴:。庚,亦作鶊,黃鸝也。《詩》所謂「有鳴倉庚」是也。
- 《章龜經》曰:「倉,清也;庚,新也。感春陽清新之氣而初出,故名。」其名最多;
- 《詩》曰「黃鳥」,齊人謂之「搏黍」,又謂之「黃袍」,僧家謂之「金衣公子」,其色鵹黑而黃,又名鵹黃,諺曰:「黃栗畱黃鶯」,鶯兒皆一種也。
- 鷹化為鳩:鷹,蟄鳥也,鷂鸇之屬;鳩,即今之布穀。
- 《章龜經》曰:「仲春之時,林木茂盛,又喙尚柔,不能捕鳥,瞪目忍饑,如痴而化,故名曰鳲鳩。」
- 《王制》曰:「鳩化為鷹,秋時也。」此言鷹化為鳩,春時也。以生育肅殺氣盛,故鷙鳥感之而變耳。
- 孔氏曰:「化者,反歸舊形之謂。」故鷹化為鳩,鳩復化為鷹,如田鼠化為鴽,則鴽又化為田鼠;
- 若「腐草為螢」,「雉為蜃」,「爵為蛤」,皆不言化,是不再複本形者也。
/ ~, R' n ~3 z4 o4 z6 V1 ]8 ~+ ^/ I5 v4 K4 q2 h
tvb now,tvbnow,bttvb5 v/ z9 ] h; B
( B, L1 h) P8 x- G A. Owww.tvboxnow.com
: N5 |, M! ~7 @, _: W | t: wwww.tvboxnow.com" ~; x1 n5 K& z* j9 Y% G2 r% h3 [
tvb now,tvbnow,bttvb/ c( O$ }+ C A; W U1 `
民間習俗
: j( ?+ }1 W) \+ k7 EJingzhewww.tvboxnow.com8 ^+ Q) O$ i+ ]! b; f' K
Jīngzhé, Keichitsu, Gyeongchip, or Kinh trập(traditional Chinese: 驚蟄; simplified Chinese: 惊蛰; pinyin: jīngzhé; Japanese: 啓蟄; rōmaji: keichitsu; Korean: 경칩; romaja: gyeongchip; Vietnamese: kinh trập; literally: "awakening of insects") is the 3rd of the 24 solar terms (節氣) in the traditional East Asian calendars. It begins when the Sun reaches the celestial longitude of 345° and ends when it reaches the longitude of 360°. More often, it refers to the day when the Sun is exactly at a celestial longitude of 345°. In the Gregorian calendar, it usually begins around March 5 and ends around March 20.公仔箱論壇1 @: T1 j8 F- k! p, N
The word 驚蟄 means the awakening of hibernating insects. 驚 is to start and 蟄 means hibernating insects. Traditional Chinese folklore says that during Jingzhe, thunderstorms will wake up the hibernating insects, which implies that the weather is getting warmer.www.tvboxnow.com2 s. a: e. T. n6 c4 C3 p0 Q
PentadsDate and Time (UTC)yearbeginend辛巳2001-03-05 12:322001-03-20 13:30
, d1 i g2 H$ b ~+ M壬午2002-03-05 18:272002-03-20 19:16/ d' s& t3 f3 E, W0 g4 B v
癸未2003-03-06 00:042003-03-21 00:59
: ^& H, A! b+ V3 h3 @8 _ ~www.tvboxnow.com甲申2004-03-05 05:552004-03-20 06:48
6 x# |3 g( j" m) ]tvb now,tvbnow,bttvb乙酉2005-03-05 11:452005-03-20 12:33tvb now,tvbnow,bttvb* l; h# r M7 P3 L4 G% A
丙戌2006-03-05 17:282006-03-20 18:25
% ~, q9 R' Y( i0 i% N4 q丁亥2007-03-05 23:182007-03-21 00:07tvb now,tvbnow,bttvb$ w E, i# r# O9 f& o
戊子2008-03-05 04:582008-03-20 05:48公仔箱論壇5 j2 }0 w0 }8 d& b* n. m2 q2 {
己丑2009-03-05 10:472009-03-20 11:43
: z7 n( L4 f2 t# X' ^3 aTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。庚寅2010-03-05 16:462010-03-20 17:32
; p0 i) g2 w& Z4 D9 {$ [9 r& N辛卯2011-03-05 22:292011-03-20 23:20
& ^7 S& X5 Z" D* H. B5 STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。壬辰2012-03-05 04:212012-03-20 05:14www.tvboxnow.com2 Q F2 B9 b: Y* \2 a/ _# F; a5 I
癸巳2013-03-05 10:142013-03-20 11:01
* y8 K7 O1 [; g/ W公仔箱論壇甲午2014-03-05 16:022014-03-20 16:57# N. a0 e8 D' t1 ~8 z$ Z
Source: JPL Horizons On-Line Ephemeris System6 ]# U/ m2 a' l7 M% _/ Q
, S# |' U. ], P$ A' Atvb now,tvbnow,bttvb
0 G( i& A7 k& K9 e; \# N2 m- w0 F' {Each solar term can be divided into 3 pentads (候). They are the first pentad (初候), the second pentad (次候), and the third pentad (末候): Pentads in Jingzhe arewww.tvboxnow.com$ Q# A; h% n3 H6 y+ v$ R# R# L
ChinaJapan |