[美洲] 多倫多昨突降暴雨 一小時雨量等於一個月 熱浪襲沿海省份 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

多倫多昨突降暴雨   一小時雨量等於一個月 熱浪襲沿海省份
' T+ z' }$ [1 e; ~! wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& R( ~9 l" D  B5 z
www.tvboxnow.com- A7 n9 b+ d7 H. i
加拿大沿海省份遭受熱浪襲擊，新省（Nova Scotia）、紐省（New Brunswick）和愛德華王子島連日來天氣嚴熱，打破日間氣溫最高紀錄。另多倫多昨突降暴雨，不足一小時錄得約40毫米雨量。
2 F' x" P4 j+ O5 b  {/ X  I9 d- O
8 ~3 A/ r8 V. R1 a加拿大環境部前天在新省的哈利法斯國際機場（Halifax Stanfield International Airport），錄得攝氏31.1度，較之前最高溫度高出2度。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ n  v0 f# B0 g9 b- I( N5 q

' }( H9 X% z3 ]: Btvb now,tvbnow,bttvb另外，愛德華王子島的薩默賽德（Summerside），前天錄得最高32度，較之前紀錄高出2.6度；而紐省的聖約翰機場（Saint John Airport）則錄得30度。公仔箱論壇3 D8 j* \; q( U* E9 A% Y' c

3 |+ i1 B- L$ i- ?/ XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。據加拿大廣播公司（CBC）報道，熱浪前一天已於三省多個監測站創出破紀錄的高溫。氣象專家Ian Hubbard表示，高溫天氣通常會持續數天，周日的氣溫或會再創紀錄。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 U3 \8 B* }0 i, K

! M5 l  A$ K+ w# z* i) V% GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。另方面，多倫多和安省南部地區昨午降暴雨，氣象部門發出特別天氣預報稱會下大驟雨，於不足1小時內帶來30至40毫米的雨量。以往皮爾遜機場每月的雨量只有70毫米，昨天的降雨量令人吃驚。
3 l/ }0 x2 _* {7 r2 w6 I5 a4 ^% H3 A公仔箱論壇' ]1 f  @% \3 K$ z9 D! t
山火可影響空氣質素
$ J, h' y& m( B0 O# C! Cwww.tvboxnow.com公仔箱論壇$ Y" N' N. R5 [$ M+ u  R3 W- ^) j
此外，針對魁省北部的山林大火，環境部向紐省部分地區以及愛德華王子島發出特別空氣質素預報，指山火造成的濃煙下移，預計稍後飄達以上地區，民眾可能嗅到空氣中煙味，能見度下降，當局正加緊監察空氣質素。

serrurier

86萬人家居斷電 地鐵GO車水浸停駛 近60年一遇暴雨癱瘓多倫多
! M/ E& Z8 T& y. D
/ W7 b$ k' S" T! H% e0 Z, d; Vtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb* B* A, ]7 S2 H8 M6 D

: _* D! F- J# L公仔箱論壇
$ p3 @; k7 Q& D: {0 ?! VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb( g9 ^, A" Q+ o" B: m& h( J3 r8 j& T
多倫多昨午受到一場破記錄的暴雨「摧殘」，大多倫多地區幾陷癱瘓，估計高達86萬人的家居受斷電影響，多處公路出現嚴重水浸，水深及膝，多倫多地鐵服務一度全線暫停，畢曉普機場航班亦停飛，GO火車於當河附近因暴雨引發洪水淹沒路軌，兩層高的車廂下層被水浸至一半高，無法行駛，乘客走到上層被困數小時；環境部指，至晚上大多地區降雨量應超過100毫米。
+ [* p2 t& C& J  K3 C# ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ M1 a- X2 R- Q9 v. c' ]1 ^9 ]( \公仔箱論壇多倫多由傍晚開始下暴雨，降雨量打破了2008年的單日29.2毫米紀錄，亦較7月份平均整月的70毫米降雨量多；多倫多市內約30萬人受停電影響，密西沙加市全市70萬人，八成人約56萬人無電力供應；多倫多電力公司（Toronto Hydro）指，市內約30萬人停電，公司已派人評估設施損毀情形。
% S, A* t# h: C* K' h3 P- ~9 Y9 x$ h( s. G8 F
電力公司Enersource表示，希望於晚上10時前恢復供電。電力公司PowerStream指，安省第一電力公司（Hydro One）於Buttonville的變電站供電中斷後，萬錦市及烈治文山約29,000人的家居停電。
# v1 K# u( r0 i( G9 @! b2 mwww.tvboxnow.com公仔箱論壇4 o% p- r: U( Q1 C+ }7 ]4 q: d
降雨量逾100毫米TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" o  y) n3 [( I  F- o5 f2 T  R3 D

% g# d# |) q; S6 c  a0 G( ]公仔箱論壇由於有訊號及電力供應問題，多倫多公車局（TTC）一度暫停所有地鐵服務，並以沙包封住聯合車站（Union Station）部分地方，避免雨水流進車站，乘客被逼改搭循環巴士。另外，由於嚴重水浸，公車局由登士維（Downsview）至聖克萊大道西（St. Clair West）、由聖安德魯（St. Andrew）至布爾街（Bloor）、由羅倫斯（Lawrence）至芬治（Finch）、由珍街（Jane）至基柏齡路（Kipling）和雪柏線（Sheppard line）的服務都停止。
6 e8 a5 L$ w' ^
, k# r+ t# ~$ _) x  fwww.tvboxnow.com公車局主席絲汀茲（Karen Stintz）表示，已要求安省第一電力公司（Hydro One）優先考慮替公車局服務復電；她又指，難以判斷有多少人被困於地鐵系統內。7 B/ k* t; p, W. ?7 O

" R* V0 A, a8 |+ K8 b+ [& r多倫多港口局（Toronto Port Authority）發言人指，因暴雨關係，畢曉普機場（Billy Bishop Airport）所有航班都停飛，畢曉普機場的渡輪服務亦暫停。另外，根據航班資訊網站flightaware.com資料，皮爾遜國際機場（Pearson airport）今日凌晨至截稿前，有16班航班取消，昨日則有49班航班取消。+ _3 A+ ~. f4 \9 J# ]) w6 u

. D, t8 }; }' {* \8 Jwww.tvboxnow.com德加福特協助指揮交通
  }! J  ]! ~% m, o" z7 Y% M2 I  V9 [9 Iwww.tvboxnow.com
# H% c$ C! {+ M/ a當河谷大道（Don Valley Parkway，DVP）由嘉甸拿高速公路（Gardiner）至401號公路段需封閉。多倫多及地區保育局亦發出警告，指央街（Yonge St.）及約克米爾斯路（York Mills Rd）一帶的Hoggs Hollow區域的當河（Don River）河堤有崩塌危險；警方亦指當河水位已過高，呼籲該區市民盡量留在家內。GO火車於今早凌晨於官方網站發出通知，呼籲市民暫時不要去乘搭GO火車，直至另行通知為止。
* e9 I4 n6 e$ m  V4 ctvb now,tvbnow,bttvb, C: s1 W; c# B" A% ?; u. ?1 V. N
多倫多警方及多倫多消防處表示，至昨晚仍未有因暴雨導致受傷數字。消防及緊急救援部門自昨天黃昏起不斷收到求助電話，不少人是長者，因為被水困無法脫險要求助。一批義工參與救援，用拖車將多輛被水浸壞的電單車拖到安全地方。有市民發現市議員德加福特在一處地方幫忙指揮交通。www.tvboxnow.com: B/ [/ B( {* Z8 z
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ h+ d: D+ j0 a1 y, o8 a0 t% {
資料顯示，多倫多最大雨的一天是1954年10月18日，當天因為打風，24小時共錄得121毫米雨量。! ^2 T5 j+ X- J3 C% x+ p

1 U* M* T+ _5 G; c6 z6 y' |資料來源：星報

serrurier

福特住所停電  電話監控雨災 指暴雨勢不可擋  籲居民留在家中
5 M+ t* S* ^6 _- a7 |公仔箱論壇
2 `4 X% Q; V) C$ c- T5 Dtvb now,tvbnow,bttvb
5 m% [+ V& E# F5 L7 _/ R2 u: MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" b6 U* y1 R% E8 k' g& w
2 [9 I6 j' S. r4 y& Y; O# k3 g$ h3 `2 ?( F) J* l
多倫多昨天受暴雨侵襲，部分地方出現水浸，數千名居民沒有電力供應，多倫多公車局（TTC）和GO火車服務亦受到波及，多條主要道路及地鐵站受影響，不少上班族於下班時飽受塞車及水浸之苦。市長福特（Rob Ford）昨晚表示，市府正監控事態發展。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% ?: r7 G6 ?, V1 n; }. F

, r. r. a9 c9 B: z% W! |由於天氣預測多市暴雨今天將會持續，福特呼籲多市居民於周一晚盡量留在家中，而多市工作人員亦正為水浸的地方，趕緊做好緊急修補，讓今天(周二)可以讓市民正常上班。福特又表示會在家中監控市府的工作，透過電話跟市政府官員，包括警察總長貝理爾（Bill Blair）及行政總裁貝福特（Andy Byford）緊密聯絡。
9 Y( E- H, J" D8 }, l) ^  \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇' w  q% f$ h" G/ o7 o
福特表示，他在怡陶碧谷的家亦跟大多地區，數以千計的居民一樣，受到停電影響，他已安排家人留在多用途汽車（SUV）內暫避。; ?0 [# E. J3 p$ u+ S" n9 s) w

( z0 j* b5 b3 L8 ]& S市府人員緊急維修tvb now,tvbnow,bttvb, [' D% r$ V' R; d9 }- Q
公仔箱論壇% ~' g- O8 A) \4 O" b# q
福特對《太陽報》表示他會透過電話，盡力處理今次事件，而今次的暴雨勢不可擋，所有人均已出動協助抗災，而政府會盡一切努力抗災。福特又表示多倫多並不可能就今次突如其來的暴雨作出更充分的預備。他指：「我不相信有任何城市有能力應付這種突如其來的暴雨。究竟你可以做些甚麼？」
% p7 N# w" m' y5 o' A1 W公仔箱論壇
9 t1 F9 V  W2 {' l公仔箱論壇暴雨移動速度緩慢tvb now,tvbnow,bttvb/ P  ~( \: _$ {  j
' ~# c+ p  u8 r6 f* J. W2 V- T
加拿大環境部氣象學家塞弗特（Mark Seifert）指出，周一的暴雨移動速度較為緩慢。塞弗特表示雷雨一般均是非常短暫，但降雨量卻非常之多。公仔箱論壇) n3 f. Y1 s! ~9 X
公仔箱論壇; x4 z" E" U; ~# c! u4 `
但今次雷雨的降雨量卻特別多，而暴雨的移動速度非常緩慢，使情況更加惡化。再加上在多倫多西部及市中心區同時受兩個暴雨系統影響，令情況變得更糟。

Ricky1108

3 n9 l6 ~, w2 b! F8 d% G2 }; ~! t                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

適中字型 較大字型

# @4 ?$ d% [% ?& F: T) @tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb( v! m) D3 q: O9 p: M* |/ n ! s# U; R, @5 l! E  k 4 r* e) Y$ I. m) s0 }. y0 w$ mtvb now,tvbnow,bttvb

                 ■突如其來的破紀錄豪雨引發水浸，雙層火車故障，多名乘客被困。美聯社                                             2 ?) ^% `5 K( j5 P
                                                                           加拿大多倫多（Toronto）前晚（周一）受大暴雨襲擊，全市幾乎癱瘓。突如其來的暴雨，令市內至少30萬戶停電，鐵路及航空交通大受影響，火車故障更令1,400名乘客被困在又濕又擠的車廂長達七小時。                                                                        + N  }, A# M: |3 m
3 |- R4 _$ O4 W: l' f% w; {' }2 S
公仔箱論壇) M: _7 d+ q0 v% z

& O; n& a9 {9 tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。                                        前天傍晚多倫多變成一片澤國，水深及成人膝蓋，有女司機想返回車內，但又怕打開車門會令車內水浸，結果狼狽得頭下腳上地由車窗爬回車廂內。今次暴雨降雨量超過100毫米，打破了當地2008年創下的36毫米單日最高降雨紀錄。                                                                                                         
8 I: X+ }" k& U! V- ^  G! {( wtvb now,tvbnow,bttvb  z0 F! L6 }3 F% y) x

1 R$ q: I. o* X公仔箱論壇
: i. s) V! `3 c; C; J, J( D0 YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
8 n* }& M  A6 u6 k4 x4 v- k+ Ytvb now,tvbnow,bttvb                                                                                                                                                                                                              港移民：未見過咁大雨                                         「我從未在多倫多見過咁大雨！」居住在多倫多逾七年、20多歲的香港女子Mello昨天對本報記者表示，大雨嚴重影響多倫多交通，火車及地鐵停擺數小時，隧道淹浸，全巿大範圍停電。「我約6時下班，到10時左右才有火車回家，很多人都感到焦慮。」Mello說：「這場暴雨來得有點離奇！多倫多的夏季未至於會熱得下一場大雷雨。」公仔箱論壇! i6 [' h' P- j  P0 `# d# x
鐵路公司Go Transit一列雙層火車，在被淹浸的路軌上發生故障停駛，積水不斷滲入10卡車廂中，1,400名乘客紛紛擁到上層躲避，消防派出多艘橡皮艇分批載乘客到附近高地。
$ r# v6 s$ v( H2 Y# W5 T7 Ftvb now,tvbnow,bttvb有乘客抱怨「火車兩邊都是河水，我們被塞死了」，橡皮艇空間有限，每次只能接載少量乘客，消防員要來回多次救人，結果花了七小時至翌日凌晨12時半才救出所有乘客，有約五至六人受輕傷。                                                                                                         2 ^% l+ T( v9 l; n$ a9 z' h

' J2 n  |& k9 [. i5 l. v2 x公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb6 Y9 X5 [0 _9 B( b7 M# B

) }) A: `5 ~, T# r公仔箱論壇
: P4 z: M9 E1 j+ @7 ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

■消防出動橡皮艇救出被困火車乘客。路透社

■橡皮艇空間有限，消防要來回多次花了七小時救人。美聯社

■這名女司機為免水浸車廂，從車窗爬進車內。美聯社

公仔箱論壇6 A+ J+ ~# g9 B3 ?1 X5 w
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         航空站斷電　航班取消                                         除了火車被困，多個鐵路路段水浸、車站積水又停電、供電及訊號系統無法運作，Go Transit相信鐵路服務到翌日仍難以恢復，呼籲民眾選用其他交通工具。航空交通亦被擾亂，波特航空（Porter Airlines）因航空站斷電取消所有航班。) x6 P, T" c5 A  d0 {# ^
電力公司證實當晚全市有逾30萬居民停電，其中1/3住在西部及西北部地區的居民，要到凌晨2時才能恢復供電，至昨天仍有35,000人斷電；多倫多近郊米西加地區，70萬人口中亦有八成人斷電。www.tvboxnow.com* m2 F0 A7 }$ {: o8 ^
美聯社/《蘋果》記者

markhamwong

[img]tvb now,tvbnow,bttvb& }$ S5 {! T/ l- g4 L
Flickr 上 markhamwong 的 TorFlood[/img]
8 ~' }# m8 i1 o) b* B[img]
! |1 D, c) A. }* `  o1 uwww.tvboxnow.comFlickr 上 markhamwong 的 DVPflood[/img]

felicity2010

1 Y% h6 `3 S& w7 U2 M8 e
  g, d& \0 ]  ~: e# ctvb now,tvbnow,bttvb多倫多雨災癱交通   淹火車困千客 30萬戶停電tvb now,tvbnow,bttvb6 D( V' V1 `7 \9 u) j) n% J
公仔箱論壇0 v- C  h5 ^) Q; N& A4 _

( |) v, k* U; S公仔箱論壇【明報專訊】加拿大多倫多地區周一傍晚遭大型雷暴侵襲，數小時內逾100毫米暴雨傾盆而下，比2008年單日錄得29.2毫米雨量超出兩倍，更超過7月全月平均的74.4毫米雨量。大多倫多地區頓變水深及膝的澤國，30萬戶停電，陸空交通嚴重混亂，一列火車在放工的繁忙時間被洪水圍困，水深至窗戶，警方要出動橡皮艇救出1400名乘客。
& c- d8 D( y; K" Z+ q  Awww.tvboxnow.com0 J" a! }, m: O3 `- N7 c; \
加拿大環境部表示，大型雷暴周一襲擊大多倫多地區，入夜後雨量突破100毫米，多倫多市中心、密西沙加市、烈治文山市等地成水鄉澤國，著名購物中心Square One亦因水浸而要撤走顧客。由於時值下班高峰時間，水浸引發交通大亂。多倫多湖濱大道（Lakeshore Blvd）水深及膝，大批司機只好棄車逃生，逃走不及的司機則被困水浸的車廂，要由路人營救。9 j# I! N% N- e; t  u

' E% X# y4 C+ a1 ?. M9 O公仔箱論壇3 Q" A2 ]# V" U  I- [
單日下逾一個月雨量5 i: m! U/ C& g. o3 l

% k1 K3 c/ v0 Utvb now,tvbnow,bttvb除了汽車被困，火車亦難倖免。一列駛往烈治文山市的GO雙層火車，駛進被洪水淹沒的路軌而受困。黃泥水從火車地板湧入車廂，水深高及車窗，乘客紛紛走到火車上層躲避。
, \# x! K) Q4 J7 X" G3 wwww.tvboxnow.com
# I+ B* j& S# \7 t一名李姓華裔乘客稱，火車曾想倒車，但不成功，於是擱在水中。乘客凱特（Jonah Cait）稱：「兩邊都是水漲的河，我們被困了。」1400名乘客等了逾3小時，才等到水警到場營救。當局以橡皮艇將乘客送往高地，至周二凌晨約1時才完成救援，數名乘客輕傷。5 O9 S, \1 ~8 v! e
) d/ V! S4 |; o6 I' g" U

$ o" F# O& M. H9 ?, O公仔箱論壇地鐵航班受阻延誤
9 ~+ b1 |; i# W9 E. T
6 |& l8 W0 P1 ]3 \9 Z; \多倫多公車局（TTC）發言人稱，部分地鐵服務因水浸而暫停，巴士及火車服務也因暴雨和停電嚴重延誤，估計逾萬人受影響。停電亦令大批地鐵乘客被困地底等候救援。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ X# Y$ m" K# i8 [
+ B4 M8 n) N  {
飛往多倫多皮爾遜國際機場的航班，因大雨而被轉至咸美頓市機場降落。多倫多市中心中央島的Billy Bishop機場，也因機場大樓停電，所有航班取消。加航部分多倫多航班取消或受阻。警方呼籲市民盡量留在家中。公仔箱論壇' i2 O% b4 [8 g6 \7 h& I; v7 i

5 P7 o$ c) s3 g4 d. @7 _: O: Utvb now,tvbnow,bttvb
0 e* X) k6 ^/ @tvb now,tvbnow,bttvbwww.tvboxnow.com& s2 f, p8 y% f7 a, {

6 ~  f4 O" [, U% N6 Qwww.tvboxnow.com9 P- e' ~5 L1 Q: E; k( J

9 a, N; W* T+ Y5 I2 h) _% ntvb now,tvbnow,bttvb- H' @9 g4 ]" z% e5 R) T$ e& L

' j8 y- c/ B4 H( d! x9 {www.tvboxnow.com
5 C  }7 `7 J; w2 {7 C, ^; {tvb now,tvbnow,bttvb
+ d4 e& C) B* E5 z) \www.tvboxnow.com
1 I) [- D- o8 S: z6 Y1 @7 ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( s) @$ x/ I7 q2 m* W: f
# [6 f% V# B  k7 Ftvb now,tvbnow,bttvb
  w; n( T" {! N8 J$ ]tvb now,tvbnow,bttvb
# g& x) V2 {, A& Q" U, H公仔箱論壇
* p% r# v6 l8 L$ s3 W5 h4 v" ^/ r/ D3 D0 k
www.tvboxnow.com  B. u, N3 I' _. f) W

6 G3 L* k* U. ?, P! Cwww.tvboxnow.com$ K( }# k7 o3 l! |  \# p# x
. n+ i4 t$ v, d. K' Q

6 U9 r" ^3 t2 O. [8 P" W8 Z公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* f: _! F" P8 B& d

9 T. f3 x/ C$ t" n1 R& Nwww.tvboxnow.com
( V# m- X* a! J  ]3 n2 W2 iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb0 R9 h# G5 s5 e2 Q/ s+ W5 _$ C& H% F
www.tvboxnow.com3 u% q# @, m& e! C
4 S, v& @8 M& b1 f: }
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 L  t- Z/ d- p6 L9 Y: H4 [* n
www.tvboxnow.com* L' j, L3 a% L% g& c7 ^# Q
www.tvboxnow.com( d) G) Q. G6 W! w

serrurier

福特促檢討緊急服務  盡快恢復市民正常生活 雨災損失料超過6億
0 v) k3 @' A  A  b0 Rwww.tvboxnow.com
; c, Y; `1 u  O3 p0 z# j" ctvb now,tvbnow,bttvb TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! A6 _& |' p; D4 Z# X

% M5 L% {6 p" L, }  @tvb now,tvbnow,bttvb " n3 H3 R9 H8 W8 k

+ e* |7 p3 \3 _% J% \多倫多周一遭受一場破記錄的暴雨侵襲後，多市開始進行清理工作。市長福特（Rob Ford）表示，災後清理花費將會以百萬元計算。另外他又要求市政府檢討緊急服務的程序，指多市的公共建設被忽略多年。有專家指今次雨災帶來的實際損失，或超過6億元。
5 t& k1 U5 c2 e9 H5 h$ K公仔箱論壇+ P" E0 e" ?0 T; _9 w5 x
多市現時全面展開雨後道路清障、路搶修等工作，力求盡快恢復市民正常生活。電力公司工人24小時於供電廠內進行維修，希望能盡快恢復電力供應，而Go火車的維修工人亦在搶修於暴雨破壞的路軌。部分道路亦被封閉以便進行維
( o3 S9 h# K! \4 l7 b3 A, N
" x5 z) b# `- }& ]0 J) Twww.tvboxnow.com公共建設被忽略多年
/ q/ Z" }0 l) E: j: x* K+ \& c: @9 E  A3 H& u' v5 k4 n
大雨令不少地區受災，市長福特的住所亦因為今次暴雨而受到停電影響，並在停電期間需要跟家人留在他的多用途汽車（SUV）內暫避。他於周二在記者會上表示，已要求市政府在今次暴雨後，就市內的緊急服務進行檢討。他指周一晚有很多東西也運作良好，但覺得政府在傳達訊息方面可以有所改善。
* M% j" O6 K6 i8 H7 z' ~公仔箱論壇
! b/ r7 q% o+ u- A0 E, u7 ^, }8 Rwww.tvboxnow.com他指不少人的地庫被水浸淹沒，市民遭受停電影響並感到驚慌，他們需要得到答案，但由於情形有點混亂，所以要得到答案亦變得很困難。公仔箱論壇1 f2 z/ ~& f) T9 a6 M

6 J& {7 e9 z& z/ f: T9 R市府經理平納志堤（Joe Pennachetti）對於市府的表現則較為滿意，又指多市相較2005年的一場暴雨，現今已有所進步。他指在暴雨後12小時之內，多倫多公車局（TTC）及絕大部分道路已開始重新運作，而多市所有的主要核心服務亦繼續運作。平納志堤指從他們的觀點來看，多市於雨災時運作得非常暢順，但如福特所說，永遠也有進步的空間。' L* t5 M: ~5 k1 V
公仔箱論壇5 |; u0 A! L# R0 w. x" i
福特表示將會很快跟平納志堤會面，商討多市對今次暴雨的緊急應變，「讓我們可清楚了解甚麼有效，並決定甚麼需要改進。」
" C7 f1 M0 R" _8 W- @. d3 Q% n公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 u$ W4 _/ V0 ^/ U% f
清理費用數以百萬計
8 R% Y/ K7 J0 H% U# H( FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 u  s. M3 Q3 c7 j, F7 U+ A% J
另一方面，福特於周二早上的記者會上，指多市的公共建設已被忽略多年。他指多市亳無疑問需要公共建設，但就需要為這些建設投放資金。不少市議員跟福特就這事持相同看法。市府工務部委員會主席市議員黃旻南（Denzil Minnan-Wong）於周二早上在一個電台節目中表示，他對於今次暴雨所帶來的衝擊感到「非常不安」。
$ e$ b0 e6 i4 d; ~3 N4 o$ v公仔箱論壇www.tvboxnow.com) {5 g6 V4 s9 R9 D" n4 K$ `5 p/ q
他指若果每數年便要經歷一次颶風「海瑟」（Hurricane Hazel）般的情況，多市將會較想像中出現更多的麻煩。市議員方卓怡（Paula Fletcher）亦表示周一的暴雨，是否已證明了多市的基礎建設，尤其是住宅大廈，已跟不上多市的發展，她又指可能有需要研究的排水系統是否已承受太大壓力。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 ]/ N: Q2 F1 z2 p0 E0 Z

/ V' z# [( @( Y' l7 b1 l- i& b加拿大保險局（Insurance Bureau of Canada）的卡拉喬格（PeteKarageorgos）指出，保險公司現時仍然在計算損失的初步階段，預料將需要數星期才能知道周一晚暴雨所帶來的實際損失，但估計將會超過多市於2005年時大暴雨所造成的6億元損失。
; I; s8 F$ W5 H9 h' V9 ^公仔箱論壇/ B" [% _8 q0 E
福特亦估計多市就今次暴雨，需要撥出數以百萬元計的款項進行清理，但就指這些自然災害所帶來的破壞是無可避免。
3 A1 k; Z  Z  q; I) K/ p2 _2 H  I公仔箱論壇
4 `, u0 \  J" T) h; C( Ztvb now,tvbnow,bttvb另外，加拿大廣播公司（CBC）氣象學家Jay Scotland預料，多倫多及大湖南區（Lower Great Lakes）周三將再出現惡劣天氣。

serrurier

求助電話逾千  華婦通宵清積水 市府資助居民防地庫水浸
' k  Z* G4 G3 |0 W) K0 b, @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 G+ J9 L. Z$ J- z
公仔箱論壇5 z1 Y- R1 _  K# c9 q2 r! _  i% H
www.tvboxnow.com* }2 e" t# \  M' l: Z/ s. I& {
多倫多受暴雨影響，周二市政府收到至少1,000個地庫水浸電話，有受影響華裔市民表示，整晚要清理積水。市政府也有資助市民，防範地庫水浸的計畫，最高資助額逾3,000元。
# p- d; Z2 e  l! q6 A公仔箱論壇
- v8 Y( n# B3 d! H1 K& p6 B5 S; ^# B2 R多倫多居民吳女士周二接受A1中文電台時事節目《A1出擊》訪問時表示，地庫有兩個房間約4分一範圍浸了約半吋水，地氈和傢俬都被水浸了，由於周一沒有地鐵，丈夫整晚不能回家，要借宿同事的家，唯有和女兒清理積水兩小時。www.tvboxnow.com# P2 u' Q# S! M
3 W1 J5 y' u1 X3 Z6 J' d! h; F
吳女士表示，很有興趣參與多倫多資助市民防地庫水浸的計畫。多倫多市議員魏德芳助理周宇平表示，市府資助的三個裝置包括防止污水倒流的活門，以防外面的污水流入地庫；在地庫挖一個洞，安裝一個泵（Sump pump），這個泵可以把地庫的水抽出街外。市民也可截斷房屋的去水管，與市府下水道連結的地方。
( [; u4 ]) f* @2 s6 UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 h2 w' Z" D% e$ I% t公仔箱論壇周宇平說，市民可以選擇全做三樣工程，但一定要找市府發牌的渠務公司承辦，市府會承擔八成開支，但個別工程的最高資助額不同，如截去水管400元；安裝泵及活門最高可資助2,800元不等。每戶最多可獲3,200元的資助。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 T5 k" G' F) H: L. i; o: g

" X* r( p  V1 H0 a/ E- S0 ]公仔箱論壇最高資助額3200元. B/ `) Z3 _4 l3 Y  o

/ y/ o8 \0 J- U5 T! t: [& q公仔箱論壇另外，市府也正進行第二階段的強制改善屋頂去水管計畫，限期為12月3日。選區屬於第二階段計畫的市議員迪格蘭（Mike Del Grande）助理林賀怡表示，有關計畫強制獨立屋，非獨立屋及鎮屋居民，分隔所有屋頂去水管與市府排水道的直接聯繫，令雨水落在草地或地上，因而不會全部落到市府的下水道，在傾盤大雨的情況下，令系統不勝負荷，出現倒流，令地庫水浸。
4 h7 }( V! N9 [& ^3 D公仔箱論壇www.tvboxnow.com+ ~9 `3 |/ P" c  {# T
但她說，若有些去水管不能做到，例如水會去到停車道，冬天會結冰等，市民可向市府申請豁免，市府會作出審批。市府也會資助長者及殘疾人士進行有關工程，但要符合一些條件，例如長者要65歲以上，或60至64歲之間，家庭收入5萬元以下等。
) C1 |2 A7 |9 I4 ?$ r# i9 h+ x1 [www.tvboxnow.comwww.tvboxnow.com. P0 }, r8 `9 Q( i; f; R
她又說，若市民有疑問，可致電311或向所屬選區市議員辦公室查詢。

serrurier

. V( `( B+ B% @6 V: `7 h! g1 L; a) o& x公仔箱論壇$ w+ [; \- U2 m
電力公司難防洪災 長遠應擴建下水道
: I( D/ N. O% d8 I8 g公仔箱論壇/ B: F( V6 O; B4 F9 I4 O
tvb now,tvbnow,bttvb1 H" G# ~- o' N, j

' w+ K) n8 h# ^+ A) C* g) g多倫多受破紀錄暴雨影響，周二要輪流停電。有專家表示，電力公司難以防範水浸，當局需研究擴建下水道，以免類似水浸再發生。
5 `3 ]  c) H0 F6 Zwww.tvboxnow.com
3 n8 ]5 E% ]; R) Ktvb now,tvbnow,bttvb安省電力公司工程部前經理李焯芬周二接受A1中文電台時事節目《A1出擊》訪問時表示，電力公司難以避免變壓站受水浸影響，而出現停電的情況，因為當局不能用牆去圍著它。他又說，電力公司的變壓站已經分布多市，日後唯有在興建變壓站時，考慮建在地勢較高的地方，減低有關風險。
3 Y# N  K" s7 Z1 Etvb now,tvbnow,bttvb: U  ]* U1 c. A! J, O6 \$ A
節約用電有助盡快修復
7 }- W! n2 t1 b: m, r, O
: i( W* M% u- `% i( f6 nwww.tvboxnow.com他又說，由於水浸後，部分輸電線路失效，若公眾不節約用電，就會令餘下的線路不勝負荷，再次停電。若公眾節約用電，就可減輕線路負荷，減少出問題的機會，修復的速度也會快點。
, K" I, I* \- A# ^% B0 j! Q公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb6 i4 K6 ]6 @8 h7 G  e$ R# \6 r' _
曾參與中國三峽水利工程，現時是香港大學工程學院教授的李焯芬又說，多市有下水道或排水系統，在暴雨時把雨水排走，但是按百年一遇降雨量的設計標準去興建，但當某一時段的雨量，超過這個設計標準的特大暴雨，就會出現排水不足的水浸，類似事故中國北京也發生過。tvb now,tvbnow,bttvb) j- S6 l6 U6 r
www.tvboxnow.com* f( j! c: E& K" ]3 P5 R
他認為，多倫多也會有出現類似卡加利嚴重水浸的風險，當局可提升設計標準去防範，並擴建地下排水系統。
* |$ p( g5 t0 X# o  F7 |4 b7 A0 htvb now,tvbnow,bttvbwww.tvboxnow.com' @$ w( b; S% V8 K  a4 J  M
李焯芬認為，隨著經濟發展人口增長，過往的設計標準未必能適應現今的要求，多市需要研究提升排水系統的設計標準，但社會需要對此達成共識。他又認為，但凡河流都會有氾濫的風險，視乎雨量集中在那裏，因此除了Don River外，Humber River等，也有氾濫機會。+ G9 X# u" x, ~6 T+ `

+ }: o( O$ p( W5 ]7 {5 D若要加強排水系統的話，需要整個大多倫多地區去綜合檢討。

serrurier

7 l  k9 S' U. R! v( a& r; lwww.tvboxnow.com公仔箱論壇3 u2 b9 i& |, H: @0 X, O
雨中「拋錨」竟收告票
$ |& Y$ f2 m( P$ gwww.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. a$ Y& l1 |& R

3 c* x/ u5 W' k+ A! [公仔箱論壇% p3 }( U" [, N
居於伯靈頓的53歲男子Tim Rivers（見圖）前日到海柏公園（High Park），至傍晚6時半後到停車場取車時發現開始水浸，他嘗試發動汽車但卻「拋錨」。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- z, k; \0 l( F' B5 }1 B

$ `, i4 I" T0 Y$ pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。至昨晨7時半Rivers發現停車場已水退欲取回汽車時，卻發現夾有105元罰款告票，他感到很荒謬並說：「這簡直是落井下石。」
2 M# T5 j* U$ k" f: S, h; l
; k5 M+ s' e. Cwww.tvboxnow.com多倫多警方發言人葛蕾表示，可能是停車場執法人員不清楚警察提供的指示，任何人如認為告票不公，可填寫爭議申請書。
/ \# N7 d$ G9 V$ o/ dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
5 X& x+ e9 M+ M  c5 Ytvb now,tvbnow,bttvb資料來源：星報

serrurier

雨災索償 保險公司教路 損毀物品拍照留證據
; a( v* t$ l- o公仔箱論壇
2 a2 D( H3 ]4 d5 S公仔箱論壇& k( P' Y6 T' P2 E0 e( ?
) d& q  ], X; J, ~0 C. a& d9 D
大多倫多地區在暴雨過後，尚有不少地方未恢復電力供應。遭到水浸的災民，更要很長時間才能重整家園。RSA保險的發言人尼克（Susie Nick）說，災民面對滿目瘡痍，往往不知從何着手，又或一時方寸大亂，未能採取適當的步驟，令到日後申請保險賠償時產生困擾。www.tvboxnow.com5 V& |$ b5 h' D7 Q
% D" l" ]& u7 Z- T1 \% e
豪雨會導致水浸，以及下水道負荷過多，令污水和廢水從排水口倒灌入屋。保險公司指出，民眾要首先注意個人安全，在沒有危險的情況之下才返回災場。避免觸碰任何電線、電器或電子裝置。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* q5 Y' g3 |' o3 k1 @$ }( R
1 |9 _4 s. ^8 O% C! h! r( t+ N
入屋後立刻切斷受水浸影響範圍內的所有電源。如果是廁所污水倒流地庫，切勿沖廁所或開任何水龍頭，以避免更多污水湧入；即使已經安裝逆流閥亦於事無補。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ G. Q, _/ G! K' Y4 U; c

0 j7 g1 |  U# P: F+ x) P保留清潔用品單據
. A6 t3 F4 ?2 w0 X& [& K$ X. YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 J# q. M" c" [+ T
清理物品時，將被水浸的物品放在一起，拍攝照片，並且列出損壞或流失物品的清單。受浸物品要清洗乾淨，然後徹底吹乾。抽屜和櫃要打開吹乾。保留租乾濕兩用吸塵機和購買清潔用品的單據，以便日後索償。

serrurier

GO車賠償水困乘客
6 v4 |0 ~1 i/ ~; [5 G公仔箱論壇公仔箱論壇0 a# r8 h! a/ ^& i. E1 s0 V% D3 U$ Q
每名於周一暴雨期間在烈治文山線GO火車上因水浸被困數小時的乘客，將收到GO火車價值100元的乘車賠償。
, R+ A$ q0 e& `公仔箱論壇公仔箱論壇5 `# `' v5 _! b' Z
1500人各償100元
) S7 g" o' p3 X" ]5 j4 X8 ^www.tvboxnow.com" k/ o* y3 ?1 u% R+ W
獲賠乘客約1,500人，他們的Presto智能卡會被增值100元，而假如他們是購票乘車，則有數周時間去領取一張內存100元幣值的Presto卡。
! v" |9 w( X. l; V8 V3 C. y/ `9 jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
% i7 [' G9 S, o" o* U; D# ?7 l公仔箱論壇GO火車表示，相關款項是用以賠償乘客，作他們乾洗衣服或其他因事件出現的開支之用。GO火車的公司政策寫明，假如列車遲到15分鐘以上，公司會退回乘客的車費；而今次100元的賠款遠較常規賠償多。
" j' {9 M) S) w1 C5 @公仔箱論壇: B3 b0 D6 L9 H
顧客服務副總裁普洛克（Mary Proc）表示，當日有乘客要7小時後才可下車，甚至需出動艇隻去把乘客救出，這是史無前例的情形，所以公司的賠償也特別處理。
  T9 {5 K+ y% R5 }4 `
. @/ u. ]- y, t當日這班GO火車是於下午5時30分從聯合車站（Union Station）出發，於暴雨期間，兩層高的車廂下層被水浸入，無法行駛，乘客需靠警方的橡皮艇才能離開火車；一直到午夜，火車上的所有乘客才全部被救出。
# d8 X7 M7 g4 J% b
; u- o  e! h& P6 p公仔箱論壇普洛克強調，當時GO火車公司已盡其所能去處理情形，但亦會作事後檢討。, G' k' q: I0 \- F: }, z& J# V

6 \# R, j+ |5 n+ k: Y公仔箱論壇資料來源﹕星報

serrurier

! H! p5 f  Y6 g8 s! A公仔箱論壇% T6 j7 _4 p3 H) Z5 M9 ~, T
密市擬按住戶綠化面積徵費 更新排水系統用者自付5 G3 [. L) t! }3 z2 Q1 B6 q

, B- P- a8 c+ c$ a1 @5 F7 u$ X, p公仔箱論壇
/ k$ x4 F( `/ O$ P' kwww.tvboxnow.com
* m4 g- D9 \& f+ b$ W7 R1 Ptvb now,tvbnow,bttvb大多倫多地區周一的暴雨，令密西沙加市近千個家居水浸，該市雨水排水系統落後的問題表露無遺；為解決問題，密市市府計畫以用者自付原則，收取更新排水系統的徵費；屆時住戶所需繳交的排水系統徵費，將視乎其家中綠化面積的多寡，綠化面積愈少，需繳交的費用便愈多。
4 Y. e1 v. J9 D- _( ttvb now,tvbnow,bttvb+ f* F. k( a/ I; Q4 ]+ f, P
密市打算以家居綠化面積的多寡，去計算市民所需付的排水系統徵費的多少，其邏輯是假如家裏鋪地的面積愈大，所增加的排水系統負擔便更大。密市交通及工務部門主管鮑威爾（Martin Powell）表示，如果有名市民的物業全都鋪了地，他便要比家裏90%是草地的人付上更多徵費。市議會支持有關建議，但方案仍待通過。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 ^4 w7 I  {5 ?, ], X# @  y5 C3 A
/ f: j! Y1 h+ O
約一千住宅被水浸$ @( a; Y- p% d2 `! u
% r0 P/ s6 m/ V
密西沙加市人口達75萬人，而其排水系統設計時，未有預算到需應付如此多人口的需要；周一暴雨後，市內多處水浸，至周二晚，已有約900人致電市政廳，指其家中出現水浸。& p/ {" X* w( u; _& P" R1 v

# v  K% N0 _! Mtvb now,tvbnow,bttvb鮑威爾於周三時表示，密市出現水浸的家居數字或已增至1000戶，他估計另外還有許多人沒有通知市府；鮑威爾指，過去30年密西沙加市急速城市化，愈來愈多土地鋪地，令更多水進入排水系統，使系統負荷更大；舊排水系統已不能應付城市需要。
& D, R7 c$ S: q0 m7 K  Qwww.tvboxnow.com
8 D7 o+ s' T1 g$ y; fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。現時，密市有15億元的基建預算赤字；該市市議會於去年底已初步通過，雨水排水系統的基建及維修費用，不會再跟物業稅一同徵收，而是改以用戶費（user fee）形式收取，即根據多用者多付原則去收費。方案細節仍在商討，而住宅的屋頂較大及家裏有停車位置或車道，便多半要付更多徵費。
2 j# \3 b8 j+ ^1 YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) T* d: ^0 W" O資料來源：星報

kmarstar

台灣颱風也在幾小時之內下了1300公釐的雨! 台灣的年雨量 幾乎在幾小時下完! 雨就像用倒的!
3 l9 G# Q  A1 G; K  I5 a  hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ g* s3 Y$ x9 E3 c2 j6 c) U3 Z% Lwww.tvboxnow.com風又大!約10級風以上! 雨從門縫滲入!家中也淹水!

serrurier

暴雨期間壞車遭抄牌 發罰單公司被轟無情公仔箱論壇$ g+ V3 \. z  v# F) O! b

* {4 m" m: o% _7 F+ Bwww.tvboxnow.com8 P1 @5 a. |- a' I) @
公仔箱論壇+ @2 Y/ Y: }& K9 h2 A% \* e, y: a" v' h
多倫多於本周一遭受破紀碌的暴雨侵襲，令該區交通幾陷癱瘓，有居民在當天將其半路死火的汽車留在停車場，及後竟遭收到罰單每張350元。公仔箱論壇% z; t; G3 V. L
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 H% i5 _0 c1 t& @. n1 d
市民Karen Burton在暴雨天將汽車推進位於Brampton的Sunny Meadow Blvd.和Bovaird Dr交界的RBC停車場內，她用黑色箱頭筆書寫告示「天氣惡劣致汽車死火，請不要發票」，並留下聯絡電話號碼，之後她曾來回停車場數次嘗試開動引擎，惜不成功，直至翌日（星期二）凌晨重回停車場時，赫然看見罰款單。
4 d7 U- m1 x8 U3 ?  _
# }; o) x$ g6 o  u% d' y$ rtvb now,tvbnow,bttvb該票由私人公司Parking Control Unit發出，指Burton的汽車非法入侵停車場，要求她在8月6日前清還罰款350元，若在四天內付款，有25元扣減。Burton認為該公司沒有同情心，RBC得悉事件後，發言人Mark Hamill表示基於暴雨考慮，公司願意替Burton付款，並指事件導致Parking Control Unit不再為RBC提供服務。tvb now,tvbnow,bttvb% _; `0 @4 I/ i) c
* X# D1 z. `" G' x% W9 P5 j
湖灘含大腸桿菌掛紅旗
8 k6 r- d4 U% QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 A8 \& E8 e# N1 z
此外，多倫多大部分湖灘在周一暴雨後，相繼被驗出大腸桿菌（E. coli）含量超高，市內11個湖畔海灘中有超過八個已懸掛紅旗，宣布不宜游泳。市民周末放假不宜到湖灘游泳嬉水。
  R1 b) g0 n; h- rwww.tvboxnow.com公仔箱論壇* W. n+ c! l, T0 d9 H9 B  k8 F
安大略湖湖水監測員（Lake Ontario Waterkeeper）馬特森對加拿大廣播公司（CBC）表示：「暴雨翌日我們發現大量污水由市內排放到河流，再進入海港。」關閉的湖灘沿怡陶碧谷（Etobicoke）的Marie Curtis Park至士嘉堡（Scarborough）的Rouge Beach。
3 V; D# j) ~9 L# c4 _& Hwww.tvboxnow.com! ]/ J& `! a; V% S. w" }
安全的大腸桿菌水平正常應低於100水平，但周四在Sunnyside Beach錄得的大腸桿菌水平卻高達1,784。連多倫多島（Toronto Islands）的海灘亦罕有地要關閉。少數湖灘包括Woodbine Beaches、Kew Balmy Beach及Bluffer's Beach Park，游泳仍然安全。
; o2 ~! ]/ N7 g2 d2 Q3 n2 l- {  d
4 E" L! G/ Z- D1 @資料來源：星報
5 L8 y+ k3 ~& P: ^( X0 a" X  n2 v( S  ftvb now,tvbnow,bttvb