返回列表 回復 發帖

[貼圖] 潛行狙擊 09 集 2处穿帮

本帖最後由 mhay_lo 於 2011-8-12 01:54 PM 編輯


穿帮1:tvb 买一个蛋糕也没预算。


穿帮2:Laughing sir 报车牌号码说:lima julia。字幕写LM
.
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
1

評分次數

  • k23bb

HAHA我都睇到,仲以為佢講錯野,點知係錯字幕
this one we dunno whether is laughing said wrong or the subtitle go wrong..
我都睇到, TVB 字幕組太差勁啦
thank you very much!!!!
第一個睇唔明~~~~~~~~
thanks....for sharing
是你们不懂,lima julia就是lm的缩写,就好像军方说alpha=a, bravo=b, charlie=c, delta=d这样
~~~孤独是一种情调...有时比承诺更可靠~~~
1449878
穿帮1:tvb 买一个蛋糕也没预算。

1449880
穿帮2:Laughing sir 报车牌号码说:lima julia。字幕写LM
.
mhay_lo 發表於 2011-8-12 01:35 PM
我都睇到, TVB 字幕組太差勁啦
mantoyeung 發表於 2011-8-15 03:26 PM
HAHA我都睇到,仲以為佢講錯野,點知係錯字幕
木人仔 發表於 2011-8-12 05:06 PM
是你们不懂,lima julia就是lm的缩写,就好像军方说alpha=a, bravo=b, charlie=c, delta=d这样
~~~孤独是一种情调...有时比承诺更可靠~~~
無錯, lima julia 應該係話緊L J
警察係咁講英文字母ga wor~
密碼 :P
haha!!good eye sight
HAHAHA
thankssssssssss
返回列表