[新聞] 宾 森 马 去 了 皇 马 ！ 曼联调整锋线引援计划 .....每年转会时 曼联球迷都会很受伤！ 2009年7月1日18:30

amannn

北京时间7月2日凌晨，法甲里昂俱乐部官方宣布，球队中的法国国脚本泽马正式转会加盟皇马，转会费为3500万欧元，根据皇马的成绩和本泽马的表现，里昂还能获得最高600万欧元的额外费用。本泽马也将成为继卡卡、阿尔比奥尔和C罗之后，伯纳乌这个夏天签下的第四名球员。




Tal y como adelantaba hoy el diario MARCA, el acuerdo entre el Real Madrid y el Olympique por Karim Benzema era cuestión de horas y ya se ha cerrado. El conjunto blanco subió la oferta a 35 millones y el Olympique de Lyon la ha aceptado. El Real Madrid lo hará oficial entre hoy y mañana.


本泽马确定加盟皇马了，阿斯报，马卡报都是头条 ！！！

http://www.lequipe.fr/Football/
http://www.marca.com/index.html?a=557bfbbc5ab0cd6b39832a77ecf4202c&t=1244563517


如果本泽马真的失去了，曼联绝对会有二手准备。 零三年曼联失去小罗但我们得到了小小罗， 今年如果我们失去本泽马，相信曼联会得到阿奎罗。  

amannn

我初初也不相信自己的眼睛，希望都不是真的，但是确实已经有消息出来了！...

amannn

补上中文版新闻：

西媒称皇马3500万签超级前锋 第四援将官方宣布

北京时间7月1日下午，西班牙《马卡报》透露，皇马俱乐部已经就本泽马的转会和里昂俱乐部达成一致，转会费为3500万欧元，这笔交易即将获得官方宣布，本泽马也将成为继卡卡、阿尔比奥尔和C罗之后，伯纳乌这个夏天签下的第四名球员。

在卡卡亮相伯纳乌之后，皇马主席弗洛伦蒂诺就表示俱乐部即将完成又一笔签约，而且时间就在周三或者周四，佛爷也特意声明这名球员不会是比利亚或者弗兰。《马卡报》和《阿斯报》随即透露，本泽马即将成为皇马这个夏天引入的第四名球员，在购买比利亚受阻的情况下，本泽马成为了伯纳乌锋线引援的备选。此前皇马为本泽马的报价为3200万，但里昂方面并没有接受，主席奥拉斯表示，本泽马并不是非卖品，只要价格合适，本泽马就能转会，此番皇马将价格提到了3500万，最终也击败曼联签下了法国人。

法国权威媒体《队报》也转载了《马卡报》的消息，并且称皇马将在周四官方宣布本泽马的转换，这预示着法国人的转会已经没有悬念。上赛季皇马就多次传出要购买本泽马的消息，但法国人自己的意愿是在2010年世界杯之后再离开里昂，因为他不想过早冒险去豪门效力而失去参加世界杯的机会，但如今弗洛伦蒂诺的支票已经让里昂主席奥拉斯决定放人，21岁的本泽马下赛季将在伯纳乌与劳尔、伊瓜因等前锋竞争主力位置。

本泽马的加入，预示着皇马将彻底放弃收购比利亚，葫芦娃很有可能在这个夏天转投巴萨。皇马体育经理巴尔达诺也证实了比利亚将无缘伯纳乌，“我们不会排除未来几个小时内皇马会签下又一名球员，但这个人不大可能会是比利亚，因为瓦伦西亚一直没有改变他们的态度。”

amannn

我都希望曼联能在最后时刻抢胜皇马啦！

amannn

如果这样，未必是曼联的报价比不上皇马，而是宾森马自己的意愿，他似乎更愿意去皇马。

amannn

2009.7.1

尽管许多西班牙和法国的权威媒体都报道了本泽马即将加盟皇马的消息，

但《队报》联系了里昂俱乐部公关部经理布兰科，后者否认了消息的真实性，他说：“马卡报所写的是虚假的内容。”

这名经理表示，“我们接到了一个比原定报价高得多的报价”但没有什么说过这是来自皇马的。

“而且我们也没有和任何人达成协议。”

However, Lyon's director of communications insists they have not agreed to sell the France forward.

"We certainly did receive an offer of a sum appreciably superior to the sum that has been mentioned, but nothing says that it comes from Real," communications director Olivier Blanc told L'Equipe.

"There is no agreement with anyone."

英文新闻来源：《Sporting Life》
　　

被搞糊涂了~~

amannn

曼联锋线引援重大调整 本泽马难来红魔转攻巴西王牌路易斯-法比亚诺   

2009年07月02日00:04  新浪体育

收购法国前锋本泽马的行动看来又要泡汤，这迫使曼联不得不调整自己的锋线引援计划。

事实上，红魔也并非只盯着本泽马这一个目标。英国《独立报》披露，在弗格森的前锋引进候选名单上，还有塞维利亚的巴西人路易斯-法比亚诺。

《独立报》称，法比亚诺是弗格森的第二选择，如果不能引进本泽马，那么曼联会转向巴西人。在过去的十八个月时间里，弗格森的兄弟马丁一直在关注法比亚诺的表现，在刚刚结束的南非联合会杯比赛中，巴西人打进五个进球成为最佳射手，还夺取了银靴奖，这都加大了他对曼联的吸引力。在如今本泽马加盟希望变小的情况下，法比亚诺很可能成为曼联下一个主攻的目标。

而来自《每日星报》的消息称，在弗格森的前锋候选名单上，还有意外的名字，那就是法国图卢兹队的前锋安德雷-皮耶里-吉纳克。这位二十三岁的前锋是上赛季法国联赛的最佳射手，打进了二十四个球，身价在一千一百万英镑左右。

对弗格森来说，今年夏天的转会市场将再次考验他的眼光，买成名大牌的可能性在降低，曼联主帅需要拿出当年收购年轻C罗时的慧眼来。

amannn

Transfert de Karim Benzema au Real Madrid

L’Olympique Lyonnais informe d’un accord avec le Real Madrid sur les modalités d’un transfert de son attaquant international Karim BENZEMA pour un montant net minimum de 35 M€ auxquels pourront s’ajouter différents bonus liés aux performances sportives, permettant d’atteindre un montant maximum de transfert de 41 M€ net.

Il y a quelques jours, Karim BENZEMA a informé le Président Jean Michel AULAS de son souhait de rejoindre plus rapidement qu’il ne l’avait envisagé initialement le club madrilène qui a toujours eu sa préférence après l’O.L.

Le joueur a souhaité saisir ainsi l’opportunité que lui offrait le Real Madrid d’être l’un des éléments majeurs de sa nouvelle politique ambitieuse autour de certains des plus grands joueurs mondiaux.

L’Olympique Lyonnais a accepté la décision de Karim BENZEMA et il a négocié les conditions d’un transfert qui donnent satisfaction aux différentes parties.

Le club souhaite à Karim la plus grande réussite avec le Real Madrid qui bénéficie pour développer son ambitieux projet sportif de dispositions législatives (notamment en matière de sponsoring, jeux et paris en ligne avec Bwin) mais aussi fiscales et immobilières (fiscalité des sportifs étrangers et valorisation foncière privée pour le stade) incomparables avec la situation en vigueur actuellement en France pour le sport professionnel.


北京时间7月2日0时15分(法国当地时间1日18时15分)，里昂俱乐部官方网站消息，该队正式确认与皇马达成协议，前锋本泽马即将加盟这支西甲豪门，转会费为3500万欧元。

据法国《队报》报道，本泽马转会费包括两部分，前期3500万欧元是底线，随后将视本泽马表现和皇马成绩逐步追加，最终有望达到4100万欧元

amannn

郁闷呀~每到转会期，曼联球迷都很受伤！

amannn

弗格森的前锋引进候选名单上的人选：

路易斯·法比亚诺 Luis Clemente Fabiano

粤语译名：费比安奴
国籍： 巴西
出生城市：坎皮纳斯
出生日期： 1980年11月8日
身高： 183cm
体重： 81kg
场上位置： 前锋
俱乐部号码:10号
国家队号码:9号
所属俱乐部： 塞维利亚
曾效力团队： 波尔图 圣保罗 Stade Rennais FC

-球员详细资料
首场法甲联赛：2000年7月29日代表雷恩队客场2：2平里昂队
首场国际比赛：2003年6月11日代表巴西队客场3：0胜尼日利亚队
曾效力球队：巴西庞特·普雷塔队（1998-2000）、雷恩队（2000-2002）、巴西圣保罗队（2002年－2004年8月）、波尔图队（2004年8月－2005年7月）、西班牙塞维利亚队（2005年7月至今）

简介：
法比亚诺全名路易斯·克莱门特·法比亚诺，出生在巴西坎皮纳斯，在2003年6月巴西访问非洲，在与尼日利亚队的比赛中曾被巴西主教练佩雷拉召入队中，并出场亮相。

法比亚诺目前效力于西甲塞维利亚,曾效力巴西圣保罗队，他是2002年夏从雷恩队返回巴西的，此前他曾在雷恩队的替补席上渡过两个赛季，仅出场11次。没有进球记录，他是2000年从巴西庞特·普雷塔队转会加盟该队的, ,2004年8月从巴西圣保罗队加盟波尔图队，2005年7月与西班牙塞维利亚队签约四年。

2008年11月20日与c罗率领的葡萄牙队的友谊赛中独中三元,上演帽子戏法

2009年国际足联南非联合会杯共进5球，成为本届联合会杯进球最多的球员。 是巴西队获得卫冕本届联合会杯的重要功臣。（决赛进两球，使0比2落后美国队的巴西追平对手。）

获奖经历：

2009年国际足联南非联合会杯金靴奖 ，银球奖。（法比亚诺因此在本届比赛名声大振。）

amannn

北京时间7月2日凌晨，法甲里昂俱乐部官方宣布，球队中的法国国脚本泽马正式转会加盟皇马，转会费为3500万欧元，根据皇马的成绩和本泽马的表现，里昂还能获得最高600万欧元的额外费用。本泽马也将成为继卡卡、阿尔比奥尔和C罗之后，伯纳乌这个夏天签下的第四名球员。

里昂在官方网站上发表了声明：本泽马决定接受皇马俱乐部的邀请，这是他转会的主要原因，本泽马希望去西甲接受挑战，和那些世界上最好的球员一起效力。里昂俱乐部接受了本泽马的决定，并且与皇马在转会上达成了一致，这是一个让多方都满意的结果，同时也祝愿本泽马在皇马取得巨大的成功。

amannn

皇马官方已经宣布3500万签本泽马！

曼联对本泽马的收购 GAME IS OVER!!!!!!


这就是我之前说的“夜长多梦”了！

去年买贝尔巴托夫的时候非得拖到最后一天，就是为了少付200万，结果曼城横插一刀，白白多付了600万。今年又是这个性。跟里昂那边磨价钱，结果皇马一插手半天就搞定了，傻眼了。怎么曼联不吸取教训啊！！！！！


..........晕了！  

amannn

我觉得大卫·席尔瓦也是曼联一大人选。

但是今天下午西班牙《马卡报》头条披露，皇马已经与瓦伦西亚重开谈判，预计将以2000－2500万欧元签下西班牙国脚大卫·席尔瓦，他将成为白衣军团今夏签约第五人....

曼联要的话还得快快去“截杀”，否则来不及了....

amannn

当然可以了，皇马众星云集所以才叫“银河战舰”，非常闻名嘛！

虽然买了那样多名星但是这几年皇马的成绩看来不怎么样啊 ....

只是为本泽马可惜，他可能也像 欧文 卡萨诺 亨特拉尔 萨维奥拉 范尼 贝克汉姆 伍特盖特 ......等等球星一样，也给皇马把他们给造废了!!!