奥库不会停赛，火箭以牙还牙，杰夫按兵不动

April 17, 2008, 11:34PM
奥库不会停赛，火箭以牙还牙，杰夫按兵不动

By JONATHAN FEIGEN and MICHAEL MURPHY
Copyright 2008 Houston Chronicle

周六，火箭对阵犹他爵士的第一轮系列赛即将打响。火箭是唯一一个首发中锋缺席的球队。

爵士中锋奥库被指控在周三的比赛中对圣安东尼奥马刺队中锋奥博托一级恶意犯规。比赛录像将递交给联盟重新判定。如果升级为二级恶意犯规，奥库将停赛一场。

然而，NBA联盟很快做出了裁决。发言人Tim Frank表示将维持一级恶意犯规的判罚

奥库本赛季平均每场14.5分和7.7个篮板。

火箭队中锋姚明和控位Rafer Alston将缺席比赛，而爵士所有球员都在待命。尽管爵士控位Deron Williams在周三由于尾椎撞伤而缺席下半场比赛，但现在已经没什么问题了。

Ø
让我们强悍，碰撞吧

周四训练结束后，火箭队被问到的最普遍的一个问题就是路人皆知的犹他彪悍。

    后卫Bobby Jackson将是在第四支球队中第八次打进季后赛。他所经历的进入季后赛的其他三支球队是明尼苏达，萨克拉门托和孟菲斯。他认为，火箭队必须经受住他们的冲击，不要落入爵士收拾软柿子球队的陷阱中。

“他们将继续按照原来的方式打球，而我们也是如此。”Jackson说，“我们必须按照我们整年来的打球方式打。我们不能偏离这个方向。我们知道他们将会很强悍，因此我们要用同样的强悍回敬他们。”

“我们不能让他们一把推到，任由他们摆布。季后赛将是一个全新的球场，每一个人都会激烈对抗。这就是即将到来的季后赛。”

火箭队主教练Rick Adelman赞同这样的看法。

“我们必须先发制人，”Adelman说，“我们要像他们一样的强硬。真的。我们不能坐在一边，让他们控制比赛。我们前一次较量的比赛就被他们控制了局势，他们给我们一个教训。”

“你总是会担心陷入犯规麻烦，尤其当你的阵容深度不够时。我们可以聪明点。我们讨论了如果不犯规又能防住对手。”

Ø
范甘迪按兵不动

周四，密尔沃基和芝加哥的主教练位置都出现了空缺。前火箭队主教练Jeff Van Gundy说他确实计划某一天重新执教，但不是下一个赛季。他想继续解说下一个赛季。

“我知道，有一天我还会执教，但不是明年。”周四，在姚明的烧烤晚宴前夕，Jeff Van Gundy说，“我对我正在做的事情很满意。因为很多原因，这正是我的家庭所需要的。继续走下去，我想毫无问题。明年复出？门儿都没有。”

原文连接：http://www.chron.com/disp/story.mpl/sports/bk/bkn/5711104.html