華人辯護律師談中國學生賄賂導師案4 P& m- b: L) _# y* `' p
" w' G. N6 A( {: F% c. P! }) N
3 I d: O( h" h5 S* y: U公仔箱論壇BBC中文網 陳書敏
7 [& F7 Y5 h; I; Q* \( v& L
8 @$ _, c3 u. r! |5 ~4 H公仔箱論壇
) N( J/ {! x9 z- s公仔箱論壇公仔箱論壇9 x h8 |8 h" p3 V8 C
www.tvboxnow.com( J6 m7 M' d6 \
7 U3 ?- K5 G x9 v- i. ltvb now,tvbnow,bttvbwww.tvboxnow.com3 k9 j+ x( @" S3 K7 b, T( I$ g/ @
更新時間 2013年4月26日, 格林尼治標準時間16:40 tvb now,tvbnow,bttvb0 ?% a; T$ I5 U% z
' b: C9 q' d7 y6 G+ z! u* Wwww.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! s4 l5 v) D3 i }* n9 e7 C/ R
tvb now,tvbnow,bttvb3 E1 v9 J ?0 b! }) V3 m& \2 L
# t1 w; @+ n. U5 R! a
- m7 {' q. t0 Q' v" v! E( l/ B0 E巴斯大學約有900名中國學生就讀
1 k3 {% S, E8 |3 b0 ytvb now,tvbnow,bttvb
9 ]5 T7 o" m) ^& M! P; x6 |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。www.tvboxnow.com- L# Z/ S# u' A n5 u% K
8 j' y/ r# ]6 L6 Z3 I+ k. TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。中國留英學生李洋（音譯）試圖用錢買通導師被判刑，他的辯護律師接受BBC英倫網專訪，談對判決結果的看法及中國留英學生涉及的各類刑事案件。
! Y* l9 ?' I/ d, j3 [中國留學生拿5,000英鎊現金企圖買通導師通過畢業論文的案件本周宣判，在巴斯大學讀書的26歲的李洋被判刑一年。/ x- u) y' Z3 ^
- f- W& y* v: \0 Z8 r7 ?7 [6 Rtvb now,tvbnow,bttvb
4 T4 [' Q7 p* m! h6 u& D- B
; R' I* z. M8 m- b0 h4 ?2 P. u經過英國媒體報道後，這個案件在中國也引發熱議，並受到了廣泛關注。tvb now,tvbnow,bttvb% f" {6 M2 I+ g5 |
李洋的華人辯護律師康清表示，有關此案件的媒體報道，有些描述「與事實不符」。tvb now,tvbnow,bttvb, R( g; g( }$ d7 s, F0 ?
*兩項控罪
( D; F1 n2 e5 Q8 s# } - o4 J+ _1 N Z) p+ }
康清表示，她的當事人被檢控方指控兩項罪名，第一是行賄罪，第二是持槍（假槍）有目的威脅他人。公仔箱論壇4 s4 U# ^' k. {2 E' n
「在我們收集並提交各項證據之後，檢控方同意將第二項罪名改為在公共場合攜帶仿真手槍。」www.tvboxnow.com1 n: l8 c+ ^! o& ?
「如果是原本的罪名，有可能要面臨六年的刑期。」
& l, J+ M0 E [% Y3 H公仔箱論壇至於第一項罪名，她的當事人選擇向法庭認罪，法官判他12個月刑期。www.tvboxnow.com2 [" N8 E! v& m: d& l5 G
據康清表示，李洋對法官所判刑期不准備進行上訴。
+ m- l% I6 K( V0 q3 S% Ltvb now,tvbnow,bttvb *「最好的結果」 4 B9 c- r& O! |9 W+ l) Z1 b2 m
) @. ^; ^# M+ J9 h% F% T' g公仔箱論壇康清認為，考慮到檢控方掌握的資料，以及辯方所能得到的各項證據，上述判決已經是「最好的結果」。
& h' X: ?) h# vtvb now,tvbnow,bttvb她還指出，她的當事人之所以涉及行賄罪，是因為「文化差異」和「語言差異」，再加上溝通不良而導致的。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# D7 O$ Y3 F Z# q& Z; ~5 C% @
她說，事實的真相只有當時在場的兩個人知道，不論是檢控方或辯方律師都是依照所能得到的證據而向法庭各自表述。公仔箱論壇) r* h) y0 ?/ o; U, e' y+ s& g
她說，很多中國人習慣身上攜帶現金，而且身邊帶把小刀也是很平常的事，但是到了英國，身上帶刀或有大量現金就成了犯法的事。
x* r# ]6 y% o/ j3 o- }( b5 E5 g- G公仔箱論壇 *華人對刑事法律認識不清 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 j R6 ^% b1 h
tvb now,tvbnow,bttvb. A/ U- h& h* p& W% H* k( J
康清所屬律師事務所的另一位華人律師李嘉良說，他們接到許多中國留學生在英國所涉及的刑事案件，許多都非常的嚴重。
( M) ^" _" A/ Xtvb now,tvbnow,bttvb李嘉良說，最常見的就是與駕車有關的控罪，還有刷假卡，洗錢等，而嚴重的案件可能涉及謀殺。
) a8 f# Q3 R& d: p3 ?, Rwww.tvboxnow.com康清說，在英國的華人可能對移民法律略懂一二，但對刑事法律，或自己的法律權利則普遍不了解，而且沒有意識到這方面的重要性。
# a9 P2 N- D" H/ ~) ?1 ]/ Q兩位律師最後表示，華人移民，包括中國留學生，都有必要提高對法律的認識，尤其要了解到如果被警察逮捕的話，自己享有哪些法律上的權利。 |
發表於 2013-4-27 06:36 AM
| 
據報道，李洋向教授行賄時稱：我是做生意的。: {$ p8 ]) I, e1 k' \
tvb now,tvbnow,bttvb3 Y) `' s+ k* v$ }' z