[歐洲] 法總統府悼天文學者 海王星土星分不清

qqonqq

5月17日電／法國天文物理學者布哈伊克(Andre Brahic)逝世，法國總統府聲明致敬，卻把布哈伊克發現的海王星環寫成土星環。 tvb now,tvbnow,bttvb% R, P! i1 E6 ~6 S

3 g( A& ^% L& K公仔箱論壇　　中央社報道，布哈伊克於15日以73歲之齡逝世，他被認為是發現海王星環的人，還把其中一個環的3個環弧命名為“自由、平等、博愛”，也就是法國大革命的銘言。 * ^. B4 x* I7 a, h; |
tvb now,tvbnow,bttvb, |+ X2 N& g# ?0 V! V& b
　　法國總統府愛麗舍宮(Elysee)發布聲明向他致敬，但10行字就錯了兩處，先是把海王星環寫成土星環，再把環弧寫成環。 tvb now,tvbnow,bttvb9 R% S  W  ~5 v* h" j& B; g' w4 d

% T" _# J) `8 c3 M8 S& u0 Y公仔箱論壇　　45分鐘後，愛麗舍宮重發聲明，修正了錯誤。 2 ?8 r! w4 p, R2 D, D* l

( Q% m( t2 E6 I9 }# A  N) p公仔箱論壇　　第一個觀測到土星環的人應是意大利天文學者伽利略(Galileo Galilei)，數十年後才由其他天文學者確認是環。