[歐洲] 荷蘭國王為鎮壓印尼獨立道歉轉型正義待落實

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003210248.aspxtvb now,tvbnow,bttvb) G1 R  ?+ _+ `% x) U" ?9 y
（中央社記者石秀娟雅加達21日專電）荷蘭王室近日首度為荷蘭在二戰後以武力鎮壓印尼獨立革命道歉，並承認印尼1945年獨立的事實。印尼學者對此肯定，但也呼籲荷蘭官方認定印尼1949年才獨立的立場仍待解決。
荷蘭國王亞歷山大（Willem-Alexander）3月上旬訪問印尼，與印尼總統佐科威（Joko Widodo）共同舉行記者會時說，印尼發表獨立宣言後的幾年內有很多人犧牲生命，荷蘭這期間對印尼使用「過度暴力」，「我感到遺憾與抱歉」，也深深理解受影響的家庭至今仍活在痛苦與悲傷中。公仔箱論壇* p! z& D- Y2 q/ p. A  M2 L; Z
亞歷山大並說，印尼今年8月17日將慶祝獨立75週年，荷蘭政府15年前就已公開承認這一天是印尼的獨立紀念日，這是政治上以及道德上的宣示。
荷蘭王室17世紀透過東印度公司對印尼殖民統治，太平洋戰爭爆發後，日本入侵當時稱荷屬東印度的印尼，趕走荷蘭統治者，日本二戰落敗後撤出印尼，印尼民族英雄蘇卡諾（Sukarno）與哈達（Hatta）隨即在8月16日草擬獨立宣言，隔天宣告獨立。tvb now,tvbnow,bttvb( t$ v: d8 ?. B* A' u* ^9 m1 B
但當時的荷蘭不願放棄印尼，再度派大軍入侵，印尼歷經4年武裝獨立革命，在國際斡旋下，荷蘭最終才在1949年12月27日自印尼撤軍、承認印尼獨立。
荷蘭政府曾為1945年至1949年間派兵入侵印尼的歷史道歉，但荷蘭王室從來沒有道歉。
荷蘭王室依慣例約25年訪問印尼一次，2013年繼位的亞歷山大首次造訪印尼，打破母親與祖母的傳統，他也打破沉默，代表王室為荷軍暴行致歉。5 h+ }2 ?6 c, V6 i
雅加達郵報（Jakarta Post）資深編輯科內利烏斯（Kornelius Purba）日前接受中央社訪問時指出，亞歷山大道歉是「很正確的決定」，對荷蘭王室來說，也是很不容易的一步，「事實上我們並不期待他道歉」，而是希望荷蘭王室能承認印尼在1945年8月17日就取得獨立，承認這點對荷蘭是有幫助的。tvb now,tvbnow,bttvb/ C5 x! A8 A3 `& {1 @
他指出，荷蘭外交部曾在2005年時以一份聲明承認1945年8月17日是印尼的獨立紀念日，「但這是不夠的」，那只是一份聲明，政權也已更迭，且當時發動殖民印尼的荷蘭王室「從來沒有就此說過一句話」。所有國家都承認印尼在1945年獨立，荷蘭政府如果也能正式承認，誠實面對歷史，也才能療癒傷痛。
當時受荷軍迫害的部分受害者家屬仍持續透過國際法院爭取正義。
科內利烏斯說，受害者家屬有權爭取正義，但這不是大部分印尼人關心的，印尼與荷蘭的關係一直很好，亞歷山大的祖母朱利安納（Queen Juliana）1971年訪問印尼前，還擔心會遇到大規模抗議，但民眾很歡迎她。亞歷山大道歉後，印尼輿論普遍認為，這樣就好了，也沒有要求荷蘭要為這段歷史再做些什麼。www.tvboxnow.com! s7 D& J  K. F) T1 N3 [  \
根據荷蘭歷史學家范帕奇（Marjolein van Pagee）近期的評論，荷蘭外交部在2005年發表聲明時，雖指印尼在1945年取得實質獨立，但也強調，荷蘭有法律明白寫著印尼在1949年獨立，這點從未修改。這也是荷蘭的官方立場。
任教印尼大學的歷史學家博丹（Bondan Kanumoyoso）指出，荷蘭還無法正式承認印尼在1945年獨立，這是因為部分人士擔心，承認這點就等於認同荷蘭在1945年至1949年間對印尼發動「軍事侵略」的指控，「這個顧慮是可以理解」，他相信年輕一代會比較容易接受印尼在1945年獨立的事實。
博丹指出，荷蘭王室難得訪問印尼，亞歷山大這次對這段歷史道歉是「很大的進展」，有助於兩國在對歷史有共同理解的基礎上發展雙邊關係。
此外，亞歷山大道歉後，部分印尼學者呼籲印尼也應反思政府過去迫害人權的紀錄。科內利烏斯說，「當我們抱怨、譴責荷蘭後，也必須反省我們自己是不是沒做好」。
以印尼在1975年入侵東帝汶為例，科內利烏斯說，印尼殖民東帝汶的時間雖然比起荷蘭統治印尼短很多，但東帝汶在1999年舉行獨立公投後，至少有數千民眾喪生，印尼政府曾為迫害東帝汶人權道歉，「我還是希望正義可以獲得伸張」。（編輯：周永捷）1090321

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

返回列表

[歐洲] 荷蘭國王為鎮壓印尼獨立道歉 轉型正義待落實

[歐洲] 荷蘭國王為鎮壓印尼獨立道歉轉型正義待落實