卡位季后赛，火箭客场挑战马刺
时间：2008年 3月31日凌晨1点
转播:ABC
By MIKE LIPKA
翻译：yuhedou
当火箭排名同马刺只有一点点距离时，也许马刺会希望当初对斯科拉作的是另外一个决定.
在姚明缺阵后，已成为火箭不可或缺的菜鸟前锋，在火箭5场客场之旅的第一场挑战马刺时，斯科拉将第一次作为首发面对这支选中自己的球队，而马刺方面，已经不声不响的取得6连胜。
在2002年第二轮选中斯科拉后，马刺就一直持有他的签约权，但直到上个赛季，这位6尺9的阿根廷人都一直在西班牙打球，在7月，马刺用他的签约权和胖子巴特勒同火箭交换斯潘诺里斯（现在希腊打球）和一个2009年的2轮选球权。
火箭买断了斯科拉同他西班牙俱乐部Tau Ceramica的合同。而在过去的斯科拉首发的29场比赛中，火箭队25胜4负。在姚明因伤离开的16场比赛中，斯科拉平均得到12.9分以及8.3个篮板，命中率有50%。
周三火箭97-86战胜森林狼也许是他迄今为止打得最好的比赛，得到18分并有生涯最高的18个篮板。斯科拉使得火箭在篮板上58-38绝对压倒，同时麦迪也作出了23分，11板和9次助攻的贡献。
“每场比赛都很重要，”斯科拉。“赢一场，你的排名就上升2位。而输一场，你就会掉到第七。这就是目前的形势，也将是后面赛程的形势直到常规赛结束。我们认清形势了，我们已经做好准备。”
周日比赛前，火箭排名第5，但只落后马刺半场，而马刺则事实上同黄蜂并列西部首位。
“我们一路共同走过，取得现在的排名，这一点很重要。”教练阿德尔曼同官网说道。“…我希望小伙子们能看到我们前面的挑战，涂过我们能打好这次客场之旅。这不光光能巩固我们的季后赛席位，更重要的是，这也许会使你取得一个好的季后赛排名。”
而马刺，用他们自己的方式已经取得6连胜，过去11个主场赢了其中的10次。他们让过去6个对手中有5个得分不超过90，包括周五99-84战胜的森林狼。
但马刺在同森林狼时，依然有很长的一段时间无法得分，在第三节的6分钟内无法投中一球几乎丧失了20分的领先优势。
“这让我有点担心。我认为我们还没有在季后赛的状态之中，”马刺后卫吉诺比利说，本场她11中8得到26分。“因此我们真的需要在后面的9场比赛中取得进步…如果不那样的话，我们不会走得很远。”
本赛季火箭曾在主场两胜马刺，每次都只让马刺仅仅得到81分。
11月17日，在火箭本赛季唯一一次做客马刺的比赛中，斯科拉11投10中得到20分，但火箭还是以90-84输掉比赛，那场邓肯得到25分13个篮板。
球队比较
TeamRecordStandingsPFPARoad/HomeStreakL10Houston 49-233rd 西南 / 5th 西部96.992.3Road 21-13Won 27-3San Antonio 50-232nd 西南 / 2nd 西部95.890.9Home 30-6Won 66-4
笔记
在周三同森林狼的比赛中场，火箭为中锋穆托姆博举行了庆典。在这个晚会上火箭给了这位17年的老兵一副水彩画以及作为奖励，给他的Biamba Marie 穆托姆博医院及研究中心捐助了50万美元。NBA总裁斯特恩和火箭老板亚历桑德罗都在15分钟的庆典中讲话，同时还播出了一个3分钟的评论，包括尤因，莫宁，大卫罗宾逊，以及名人堂的比尔沃顿，以及等等……。前锋斯科拉得到18分18个篮板。这是他的赛季第7次两双……巴蒂尔有两次盖帽，这是他本赛季第24次盖帽过2。
马刺连续6个赛季胜场超50…由于快速后卫托尼帕克，马刺在快攻得分上以18-6领先…老前锋霍里因为左膝撞伤没有出场比赛…两后卫达蒙斯塔德迈尔以及杰克沃恩和起来9投2中得到4分。
原文链接：
http://sports.yahoo.com/nba/preview?gid=2008033024 |
發表於 2008-3-30 01:51 PM
| 
發表於 2008-4-1 06:06 AM
|